Monthly Archives: June 2015

Bikini here // shoes here (adlinks) // cover up from River Island // Karen Walker sunglasses

Jag bara ÄLSKAR dessa lata pooldagar! Bara ligga vid poolen, dricka massa cola och äta mat. Läsa en bok och bada. Åhh!! Vi bor på ett jättefint hotell som ligger en bit bort från stan så vi orkar knappt lämna hotellet (förutom igårkväll när vi åkte in till stan och åt världens godaste tapas!!) På torsdag kommer dock Klara och Lisa hit och då flyttar vi ihop med dem närmre stan. Då kommer vi hitta på mer grejer, typ åka till olika stränder och sånt. Måste ut till Formentera igen också, sååå fint där! :-)

// I just LOVE these lazy pool days! To lie by the pool, drink lots of Coke and eat food. Read a book and take a swim. Ohh!! We’re staying at this beautiful hotel far away from the city so we’re too comfortable to even leave the hotel (except for last night when we went down town and ate the most delicious tapas ever!!) Klara and Lisa are coming here on Thursday though so we’re gonna move in with them closer to the city. We will do more stuff when they come, like going to different beaches etc. We have to go to Formentera again as well, it’s sooo beautiful there! :-)

Playsuit from Stylestalker // earrings from Ida Sjöstedt // Prada sunglasses // bag from Saint Laurent // old shoes NLY // watch from Larsson & Jennings

Här har ni bättre bilder på gårdagens look! Älskar den söta lilla playsuiten. :-) Idag har vi bara legat vid poolen hela dagen och nu håller vi på och gör oss i ordning för ikväll. Vi träffade två vänner här som vi ska ut och käka med! Det blir tapassssss.

// Here you have some better photos of yesterday’s look! Love this cute little playsuit. :-) Today we’ve been by the pool all day and now we’re getting ready for tonight. We met two friends here and we’re going out for dinner with them! We’re gonna eat tapasssss.

Our cozy sushi dinner last night!

Igårkväll var vi fortfarande väldigt trötta efter resan hit, så vi bestämde oss för att käka är på hotellet bara. Men det var ju heeeelt ok. Magisk sushi (massa chili mayo haha) i en magisk solnedgång med utsikt över havet. Med en av mina närmsta vänner. Ja tack. ♥ ♥ ♥

Ni ska få gårdagens look senare!

// We were still very tired last night after the trip, so we decided to stay at the hotel and eat dinner here. But it was pretty alright. Amazing sushi (lots of chili mayo haha) in an amazing sunset and a sea view. With one of my closest friends. Yes please. ♥ ♥ ♥

I’ll post last night’s look later!