• header1920x1072_20141230


APRIL

KenzaZouiten_elle-1

My man and I at the ELLE Awards 2015 ♥

Första april idag!! SÅ TAGGAD PÅ VÅR & SOMMAR!!! Har ni blivit lurade idag? Jag tror inte ett skit på vad någon säger denna dag och jag brukar inte heller orka lura någon för alla fattar ju redan på en gång. MEN idag lyckades jag faktiskt lura Aleks haha. Smsade och skrev att jag ramlade av löpbandet på gymmet, slog i huvudet och gjorde illa handleden och att jag nu satt på akuten för att jag trodde att jag brutit den. Och han går på det!! Han ringer och är jätteorolig och ba hur mår du? Ska jag komma? Hur ramlade du av löpbandet? Haha lyckades hålla mig lite i samtalet också (“det var jättemånga som såg och det var så pinsamt…. :(((“) när jag svarade på hans frågor men sen började jag asgarva. :P Det va lite kul..

Nu är jag hemkommen från jobbet + nyduschad och har hoppat i mitt favvo-set (ljusblåa Queen och King!) från IvyRevel. Det är så mysigt! Nu ska vi värma rester och titta på serier. :-) Puss!

// 1st of April today!! SO EXCITED ABOUT SPRING & SUMMER!!! Did you get fooled today? I don’t believe in anything anyone say on this day and I never fool anyone either cause everybody gets it right away. BUT today I actually fooled Aleks haha. I texted him and said that I fell off the treadmill at the gym, hit my head and hurt my wrist and that I’m now at the ER cause I thought it was broken. And he falls for it!! He calls and he’s so worried and like how are you? Should I come? How did you fall off the treadmill? Haha I managed to keep my story straight in the phone call as well (“so many people saw it and it was so embarrassing…. :(((“) when I answered his questions but then I started to laugh as hell. :P That was fun..

Now I just got out of the shower and put on my favorite set (the light blue Queen and King!) from IvyRevel. It’s so cozy! Now we’re gonna heat up some left overs and watch tv. :-) Hugs!



GX BY GWEN STEFANI

KenzaZouiten_shoezc-1 KenzaZouiten_shoez-1

New shoes from gx by Gwen Stefani / justfab.se

Jag var SÅ besatt av skor förut. Det var det jag unnade mig mest av när jag började tjäna mina egna pengar. Sedan gick det över till väskor (min designerväsksamling börjar liksom likna Kim Kardashians) och på sistone har jag verkligen valt komfort före stil vad gäller skor. Sneakers eller BEKVÄMA klackar med hög platå. Men de här skorna… Oj oj oj vad de är värda att få lite ont i fötterna för. ÄLSKARRRRRRRR!

// I ues to be SO obsessed with shoes. It was the thing I allowed myself to buy the most when I started earning my own money. Then it changed to bags (my designer bag collection is starting to look like Kim Kardashian’s) and lately I’ve really chosen comfort before style when it comes to shoes. Sneakers or COMFY heels with platform. But these shoes… If they hurt I don’t care they’re so worth it. LOVE!



TRAVEL

KenzaZouiten_capetownfabian3-1 KenzaZouiten_capetownfabian-15 KenzaZouiten_capetownfabian-3 KenzaZouiten_capetownfabian-7KenzaZouiten_capetownfabian-5KenzaZouiten_capetownfabian-9 KenzaZouiten_capetownfabian-11 KenzaZouiten_capetownfabian-17 KenzaZouiten_capetownfabian-16 KenzaZouiten_capetownfabian-12 KenzaZouiten_capetownfabian-8 KenzaZouiten_capetownfabian-13 KenzaZouiten_capetownfabian-14 KenzaZouiten_capetownfabian-6 KenzaZouiten_capetownfabian-10 KenzaZouiten_capetownfabian2-1 KenzaZouiten_capetownfabian-2 KenzaZouiten_capetownfabian-1

Photos by Fabian Wester. Get my neon bikini here! (adlink)

Lite bilder från Kapstaden, mjölkar ur det sista ur bildmappen haha. Tyckte det var passande för igår bokade jag in en resa!! ÄLSKADE Ibiza när jag var där för första gången förra sommaren och jag vill verkligen tillbaka (utan allt bagagestrul…) Så i juni blir det av med tjejerna! SÅ TAGGAD!! :D

Förutom Ibiza så har jag även Barcelona inbokat i maj, det blir ett kärt återseende med mitt favorithotell W. ;-) Och det blir även en sväng till London i juli! Men innan allt detta så hade jag och Aleks tänkt åka till Marrakech nu över min födelsedag men vi får se om det blir av (pga Mani). Annars så får det vänta. Jag och Aleks åker även eventuellt tillbaka till Montenegro i sommar, följt av Grekland.. Åhh.. Så mycket resor. Så peppad! Att resa är det bästa jag vet! ♥

// Some photos from Cape Town, I’m really squeezing out the last of that picture folder haha. I thought it suitable cause yesterday I booked a trip!! I really LOVED Ibiza when I was there last summer and I really want to go back (without the luggage problems…) So in June I’m going with the girls! SO EXCITED!! :D

Except for Ibiza I also have Barcelona booked in May, it will be a nice reunion with my favorite hotel W. ;-) And we’ll also go to London in July! But before all this Aleks and I thought about going to Marrakech and celebrate my birthday there but we’ll see if it’s possible (because of Mani). Or else it will have to wait. Aleks and I might go back to Montenegro this summer as well, followed by a trip to Greece. Oh.. So many trips. So excited! I just love travelling! ♥



APPLE DESSERT

KenzaZouiten_apples-2 KenzaZouiten_apples-1

Tonight’s dessert! ♥

Gjorde en pangmiddag ikväll med lasagne och så denna efterrätt. Det här är SÅ GOTT, smakar som äppelpaj! Stek äppelbitar i kokosolja och ha på massor med kanel. Vill man vara “nyttig” kan man servera med en klick kvarg eller frozen yoghurt. Jag serverade med vaniljglass för det är godast. :-)

// I did a really nice dinner tonight with lasagna and then this dessert. This is DELICIOUS, it tastes like apple pie! Fry apple in coconut oil and put on lot sof cinnamon. If you want to be “healthy” you can serve with a bit quark or frozen yoghurt. I served it with vanilla ice cream cause it tastes better. :-)



WeSC

KenzaZouiten_wesc-7 KenzaZouiten_wesc-4 KenzaZouiten_wesc-3 KenzaZouiten_wesc-6 KenzaZouiten_wesc-2 KenzaZouiten_wesc_c-1 KenzaZouiten_wesc-1 KenzaZouiten_wesc-5

Sweater from Wesc // jeans from Asos // Jennie-Ellen boots // Chanel boy bag // Prada sunglasses

Bara jag i en megatröja haha. Älskar den! Tycker den är riktigt ball. :-) Såhär har jag sett ut idag iallafall! Förutom jobb så var jag som sagt förbi veterinären med Mani och det gick bra. Hon gick igenom hela kroppen och han har inte ont längre så tabletterna hjälper, skönt. Vi har nu blivit tillsagda att vila i 6-8 veckor och sedan börja träna upp honom igen.

Nu ska jag iväg och handla mat och sedan åka hem och laga middag. Ha en fin kväll! ♥

// Just me in a big ass sweater haha. I love it! I think it’s really cool. :-) This is what I looked like today! Except for work I also went by the vet with Mani and everything went fine. She went through his whole body and he’s not in pain anymore so the medication is helping. They now told us to rest 6-8 weeks and then start excersising again.

Now I’m gonna go and do some grocery shopping and then go home and cook dinner. Have a lovely evening everyone! ♥