Monthly Archives: October 2014
18
Photos from April 2009, the month I turned 18
Imorgon fyller min lilla lillebror 18 år. Jag kan inte fatta det! När blev han stor? Eller är han ens stor? Var jag sådär liten när jag var 18? Man kände sig ju så jäkla vuxen haha..
Tänker tillbaka på hur jag var när jag precis fyllt 18. Jäklar vad vi festade, jag och tjejerna. Det var 2 månader kvar till studenten så vi gick fortfarande i skolan men vi festade som att det inte fanns någon morgondag haha, helst 4 gånger i veckan också. Nu klarar jag en kväll i månaden typ och jag blir bakis på två glas… Får hoppas att min bror är lite lugnare än vad jag var. Men inte imorgon, då jäklar ska han firas!! ;-)
// My little baby brother is turning 18 tomorrow. I can’t believe it! When did he grow up? Or is he even a grown up? Was I that small when I was 18?I felt like such an adult haha.. I’m thinking back on how it was when I just turned 18. Damn we partied so much, me and my girls. It was still 2 months left for graduation but we partied like it was no tomorrow haha, like 4 times a week. Now I can do one night a month and I get a hangover after two glasses… Let’s hope my brother is a bit more calm than I was. But not tomorrow, cause we’re gonna celebrate him like hell!! ;-)
MORE FROM TOKYO
Fick lite bilder från vår inspirationsresa i Tokyo tillsammans med Glitter! Åh längtar tillbaka.. Det var så mycket liv där, oavsett tid på dygnet. Här är allt så….dött. Speciellt nu när det börjar bli mörkt tidigt och det bara vräker ner hela tiden… Men det är luuugnt, bara typ ett halvår kvar tills det vänder och vi blir glada igen. ;-)
PS. Fick lite video-material också. Vill ni att jag laddar upp något på Youtube?
// Got some more photos from our inspiration trip to Tokyo together with Glitter! Oh I want to go back.. That city is so full of life, no matter what time it is. Here everyting is so….silent. Especially now when it’s starting to get dark early and it’s just raining all the time.. But it’s ok, it’s only like half a year left until it turns and we become happy again. ;-) PS. They sent me some video material as well. Do you want me to upload something on Youtube?