Monthly Archives: August 2014

Kimono from Monki // top from Zara // shorts from Bershka // sunglasses HERE // shoes from Jennie-Ellen // Céline bag

Photos by Sania Claus Demina – Edit by me

Haha kan ni snälla kolla min långa tå på min vänstra fot? Tån bredvid lilltån. Seriöst, jag tror fan att den VÄXER fortfarande?! Den har liksom blivit så lång att den hänger över skokanten…. Haha.. När jag var yngre hade jag aldrig öppna skor för jag tyckte jag hade så fula tår. Men seriöst, vem har inte det. Ni som har vackra fötter, grattis! Jag har dock en helt egen fot-sida. Ja, det är någon som har skapat en fotogalleri på en hemsida där hen har croppat ut mina fötter på mina bilder och laddat upp där.. Ehh….

Nu ska jag packa ihop här på kontoret och åka hem. Ska bannemej ge mig ut på en löprunda ikväll!

// Haha can you please look at my long toe on my left foot? The toe next to the pinky toe. Seriously, I think it’s still GROWING?! It’s getting longer and longer and now it’s even hanging over the edge of the shoe…. Haha.. When I was younger I never wore open shoes because I thought my toes were so ugly. But seriously, who doesn’t have ugly toes. You guys with beautiful feet, congrats! I have my very own foot website though. Yep, somebody created a photo gallery on a webpage where he/she cropped my feet on my photos and uploaded them there. Ehh…

Now I’m gonna back my things, leave the office and go home. I’m gonna go out on a run tonigh! Yes I will!

Gjorde mig lite fin idag såhär på en vanlig tisdag, med röda läppar och nygjorda svarta naglar. :-) Fyllde kanske i brynen lite väl mycket idag, men jag tycker det är kul att köra lite olika ibland. Ibland sminkar jag mig inte alls och ibland vill jag ha MASSOR haha.

// Made myself a bit pretty today on a regular Tuesday, with red lips and new black nails. :-) Maybe I did my brows a bit too harsh today, but I think it’s fun to try different looks. Sometimes I wear no make up at all, and sometimes I just want A LOT haha.

Jag har använt / I’ve used:

ID mineralfoundation
Cover all mix (concealer) from Make up Store
Eyeshadows from Make up Store (“muffin” + “deadly”, deadly is also used on my brows. muffin also as a highlighter)
Lipstick from Maxfactor (“intensely red”)
MAX bronzing powder (“matte bronze”)
Maybelline define-a-lash mascara

Bilder från vår helg ute på landet! Det är verkligen standard för mig att käka mannagrynsgröt till frukost där. När jag var liten och vi bodde i Marocko så var vi alltid i Sverige på somrarna hos mormor och morfar ute på landet. Då gjorde mormor alltid mannagrynsgröt till mig, med smör i och massor med hallonsylt på. :-)

Något annat jag tar med mig från den tiden är snigeljakten jag och mormor gav oss ut på så fort det hade regnat. Så jag tvingade med mig Aleks att gå ut och räkna sniglar med mig längs vägen.

Haha nä skoja bara…

// Photos from our weekend out on the country side! It really is standard for me to eat semolina porridge for breakfast out there. When I was a kid and we lived in Morocco, we always spent our summers in Sweden at my grandparent’s house out on the country side. And my grandmother made me semolina porridge every morning, with butter and lots of raspberry jam on. :-) Another thing I take with me from that time is that everytime it rained, my grams and I went on a snail hunt. So I took Aleks with me to go and count snails along the road. 

Haha naah just kidding…