• header

Monthly Archives: August 2016


VIDEO TIME

KenzaZouiten_rec-1 KenzaZouiten_rec-3 KenzaZouiten_rec-2

Recording a new vlog for you!

Okej så här har jag suttit i typ 3 timmar och kämpat med att svara på era bröllopsfrågor. Jag hittade nämligen inte fjärrkontrollen till kameran så det var helt omöjligt att ställa in rätt fokus. Kämpade med en golvmopp och allt haha…. Fick göra om typ en miljard gånger, vet fortfarande inte om jag fick ihop något som var helt skarpt. Jaja, det blir nog bra ändå!

Nu ska jag hitta något fint att ha på mig och sedan blir det middag och utgång med vänner! Ha en härlig fredagskväll allihopa!

// Okey so here I’ve been trying to answer your wedding questions for like 3 hours. I couldn’t find the remote control to my camera so it was impossible to get the right focus. I struggled with a mop and everything haha… I had to record it over and over again for like a million times, I still don’t know if I managed to get something that was completely sharp. Whatever, it will probably be good anyway!

Now I’m gonna find something nice to wear and then it’s time for dinner and party with friends! Happy Friday everyone!

CASA MIA

KenzaZouiten_casamia_n-1 KenzaZouiten_casamia-5 KenzaZouiten_casamia-4 KenzaZouiten_casamia-2 KenzaZouiten_casamia_st-1 KenzaZouiten_casamia-3

Check outfit details here. Bikini from Triangl.

God morgon babes! Var så trött imorse när jag vaknade så bestämde mig för att jobba lite från soffan och äta frukost i lugn och ro. Ska röra mig in mot kontoret nu! Jobbar dock bara halvdag, sedan ska jag iväg och träffa Mika och Nadia.

Här har ni lite bilder från vår härliga lunch på Casa Mia. Musslorna var riktigt goda och till huvudrätt åt jag en efterlängtad pasta. :-) Innan var vi även vid Sveti Stefan och badade. Det är så fint där!

Nu måste jag klä på mig och hoppa in i bilen. Ha en fin dag så hörs vi sen. Puss!

// Good morning babes! I was so tired when I woke up this morning so I decided to work from my couch for a while and eat a nice breakfast. I’m gonna go to the office now! I will only work half the day though, then I’m off to meet Mika and Nadia.

Here you have some photos from our lovely lunch at Casa Mia. The clams were delicious and for main course I had a pasta which I had been craving for. :-) Before the lunch we also spent some time at the beach by Sveti Stefan! It’s so beautiful there.

I have to get dressed and get in the car now. Have a lovely day! Hugs.

SUNSET SWIM

KenzaZouiten_sunset_n-1 KenzaZouiten_sunset_c-1 KenzaZouiten_sunset1-1

Sunset swim with amazing view ♥

Här njöt man kan jag lova. Magisk utsikt, vacker solnedgång, och så mitt livs kärlek vid min sida. Det var vår sista dag i Montenegro och vi hade ätit en sen lunch på en restaurang som heter Casa Mia som ligger uppe i bergen. Vi hängde kvar där efteråt, simmade i deras pool och inväntade solnedgången. Det var så tyst, det enda man hörde var ljudet av svalorna som doppade sig i poolen.

Tänk att ha ett litet hus där! Vet inte om vi (i framtiden alltså) vill leta efter ett landställe här i Sverige som man ändå kan åka till ofta, eller ett hus nere i Montenegro där vi kan tillbringa våra semestrar…

// I really enjoyed this peaceful moment. Magical view, beautiful sunset and the love of my live by my side. It was our last day in Montenegro and we’ve had a late lunch at a restaurant called Casa Mia up in the mountains. We stayed there afterwards, took a swim in their pool and waited for the sunset. It was so quiet, the only thing we could hear was the sound of the swallows taking a dip in the pool. 

Imagine having a small house there! We don’t know if we want to (in the future) search for a cabin at the country side here in Sweden that we can go to often, or a house in Montenegro where we can spend our vacations…