• header

Monthly Archives: April 2013


PATTERN

Väska från Zara // armband från Ginatricot (korsen) & Sophie by Sophie

Idag bär jag en ny mönstrad väska! Jag köpte den för ett tag sedan inne på Zara för 399 kronor. Matchar den med smycken i roséguld. Fler bilder kommer upp senare. Jag stannar på jobbet en stund till och sedan ska jag hem och laga en god middag till mig och min karl. Har haft en lite jobbig dag med massor som gått snett så jag behöver en god middag och MASSOR med pussar.

// Today I’m wearing a new patterned bag! I bought it at Zara a while ago, 399 SEK. I’m wearing it with jewellery in rose gold. More pics coming up later. I’m gonna stay here at work for a little while, and then I’m heading home to cook a nice dinner for me and my man. I’ve had a pretty rough day cause a lot of things went wrong, so I need a good dinner and A LOT of kisses.

On my lips

Får många frågor om vad jag använder för rött läppstift. Ovan ser ni! Denna färg säljs dock inte längre, men om ni vill ha tips på en fin röd färg så gillar jag även Make up stores “china red”. Läppennan från MSCHIC använder jag inte bara på konturerna utan även mitt på läpparna (innan läppstiftet), då sitter läppstiftet bättre tycker jag.

// I get a lot of questions about my red lips so here you go! This color från MaxFactor is no longer on the market though, but I really like “china red” from Make Up Store as well. The lipliner from MSCHIC – I use it both on my lip lines and on the lips (before the lipstick), it makes the lipstick last longer.

TACK GULDFYND!

Jag fick en present imorse från Guldfynd som tack för vårt jobb med Guldfynd by Kenza de senaste åren. En tavla med fina bilder och en vacker blombukett. Tusen tack till Guldfynd! Det har varit himla kul att designa smycken för ett av Sveriges största smyckesföretag. En väldigt spännande resa med plåtningar, turer till Italien för smyckesmässor & butiksevent där jag fick träffa massor av läsare. Jag är otroligt tacksam för att jag fick denna möjlighet och jag går nu vidare med en stor erfarenhet från Guldfynd. Aldrig i hela mitt liv trodde jag att mina smycken skulle sälja för över 15 miljoner kronor! Att bara skriva den summan känns liksom helt sjukt. Tack alla ni som köpt och använt mina smycken ♥

// I got a gift this morning from Guldfynd for our work with Guldfynd by Kenza the last couple of years. A frame with nice pictures and a beautiful bouquet of flowers. Thank you so much Guldfynd! Designing jewellery for one of Swedens biggest jewellery companies was so much fun. A very exciting trip with photoshoots, trips to Italy for the jewellery fairs & events where I met many of my readers. I’m so grateful that I got this opportunity and I’m moving on with a big experience from Guldfynd. I never thought my jewellery would sell for more than 15 million swedish kronor! And it feels kinda sick to write that number. Thank you all for buying and wearing my collection ♥