• header

Uncategorized


SUSHI

Friday lunch with my colleagues! ♥ (EDIT: this was actually on Thursday haha. sorry guys we wanted to have our wedding private without media etc..)

Både vårt förra kontor och vårt nya kontor ligger nära Råkultur och trots att jag gått förbi där en miljard gånger så har jag ändå aldrig käkat där. Idag gjorde vi det och WOW deras sushi var magisk! Min favorit var utan tvekan makin med tempurafriterad torsk och chilimayo. Mmm… Stället är dyrare än vanliga sushiställen men man får väl unna sig ibland. :-)

Jag, Joey, Fredrik och Ali (jag kommer aldrig vänja mig vid att min lillebror har skägg och är typ man nu?! i mina ögon kommer han alltid vara 6 år) mötte upp Madde för lunch och catch-up. Vi har inte träffat henne så mycket sedan hon tog en paus från jobbet och vi alla saknar henne så på kontoret. Så tomt utan henne. <3

Nu ska jag röja undan lite jobb innan jag tar helg, och sedan iväg och möta en vän. Vi ska ut och käka ikväll, och kanske dricka en drink eller två. Puss!

// Both our previous office and our new office is close to Råkultur and even though I’ve passed it a billion times, I still haven’t tried the place. We did it today and WOW their sushi was magical! My favorite was the maki with tempura fried cod and chili mayo. Mmm.. The place is more expensive than regular sushi places but I guess you can treat yourself sometimes. :-)

Me, Joey, Fredrik and Ali (I will never get used to my baby brother having beard, he’s kind of a man now?! he will always be 6 years old in my eyes) met up with Madde for a lunch and some catch up. We haven’t seen her much since she took a break from work and we all miss her so much at the office. It’s so empty without her. <3

Now I’m gonna finish some work before I take the weekend off, and then go and meet up with a friend. We’re going out for dinner tonight, and maybe a drink or two! xx

FRIDAY

In the car on our way to work! I usually take my bike or walk but we had to bring some stuff to the office today. (EDIT: this was actually from Thursday haha, sorry guys we wanted to keep the wedding private from media etc…)

God morgon bloggen! Kom precis till kontoret och ska snart hoppa in i ett möte. Idag blir sista ordentliga jobbdagen för mig innan smekmånaden så att jag sedan kan “koppla av” (dvs försöka fixa allt som är kvar) de resterande dagarna och göra mig redo för the big day. :-) Förutom jobb idag så ska jag även möta upp Madde på en lunch! Vi hade tänkt sätta oss i solen någonstans, men det ser ut att börja regna snart. Hoppas det spricker upp!

Ha fin fin fredag så hörs vi lite senare. Puss!

// Good morning guys! I just arrived to the office and I’m gonna jump into a meeting soon. Today is my last work day before our honeymoon, so that I can take the days that are left and “relax” (meaning: fix everything that we haven’t fixed yet) and get ready for the big day. :-) Except for work today I’m also gonna meet up with Madde for a lunch! We were planning on sitting out in the sun somewhere, but it looks like it’s gonna rain soon. I hope the sun will come out!

Have a lovely Friday babes. xx

BDAY LUNCH

Birthday lunch for Daniel! I’m wearing jumpsuit from Aéryne and sunglasses from Karen Walker.

Idag mötte jag upp Shiva och Daniel för en lunch på Crème! Daniel fyller år idag (grattis igen babe!!) och eftersom att jag visste att jag inte kunde följa med ut och fira honom ikväll så ville jag bjuda ut honom på en födelsedagslunch iallafall. Vi tog varsin tonfisksallad och så kaffe och massa prat på det. Efteråt hängde jag med Shiva en stund innan jag cyklade till kontoret. Hon har varit bortrest så vi hade inte setts sen min möhippa, hade världens Shiva-absitens haha. Vet inte hur jag ska klara mig utan henne när hon flyttar… :-(

PS. Tack som fan för alla tips!! Kommer ha mycket att gå igenom under bilresan ner haha! <3

// Today I met up with Shiva and Daniel for a lunch at Creme! It’s Daniel’s birthday today (congrats again babe!!) and since I knew that I wouldn’t be able to join his celebration tonight, I wanted to take him out for a birthday lunch. We ate tuna sallad and coffee after that, and sat there and talked for a while. After lunch I hung out with Shiva for an hour before I went back to the office. Shiva has been out of town and the last time I saw her was on my bachelorette trip, so I had a huge Shiva craving haha. I don’t know how I’m gonna make it without her when she moves…. :-(

PS. Thanks a lot for all the tips!! I will have lots of comments to go through in the car haha! <3

159.253.27.32