• header

By Kenza


KIDSWEAR!!

I’m dropping a kids collection soon! How cute is my little kangaroo in this set? <3

Som jag hintade om på instagram häromdagen så släpper jag en barnkollektion snart!! Hur kul?!?! Med vilka, var, hur och när får ni snart veta, men första kollektionen släpps rätt snart. :-) Jag började jobba med detta för ca 1 år sedan när jag var gravid med Nikola och det har varit en sånt himla roligt projekt. Så tacksam att jag fått denna chans. De jag jobbar med är riktiga proffs på barnkläder så varenda plagg blev perfekt. Jag kommer berätta mer om kollektionen sen när det närmar sig!

Det var alltså detta vi fotade för förra veckan och Nikola var med mig på några bilder (utan synligt ansikte – en gräns vi har satt när det kommer till betalda plåtningar/bilder vi själva inte äger. men det är upp till var och en att bestämma och detta känns bäst för oss!) Förutom mig & Nikola så hade vi 4 spralliga söta barn i olika åldrar som också fotades i kläderna. Ska bli så kul att visa er för det blev verkligen så himla fint!

// Like I said on instagram the other day, I’m releasing a kidswear collection soon!!! How fun?! I’ll let you know soon with who, where, how and when, but the first collection will be out pretty soon. :-) I started working on this about a year ago when I was pregnant with Nikola and it has been such a fun project. So grateful that I’ve gotten this opportunity. The people I work with are pros when it comes to kidswear so each piece is perfect. I will tell you more about the collection later on when it’s getting closer!

So this was what we shot last week and Nikola was with me in some photos (without visible face – a line we have drawn when it comes to paid photos/photos we don’t own ourselves. but that is up to each and everyone to decide and this feels best for us!) Except me and Nikola, we also had 4 cute kids in different ages who were photographed in the clothes. I’m so excited to show you this because it turned out so nice!

ALANI NIGHT

*in collaboration with my fragrance ALANI NIGHT for Nordicfeel

My new fragrance ALANI NIGHT is out now! 

Top notes: pear, coffee, rose pepper 
Heart notes: orange blossom, jasmine, lily of the valley, musk
Base notes: cedarwood, sandalwood, patchouli, vanilla, amber, cashmeran

Sweden buy it HERE
Norway buy it HERE
Finland buy it HERE
Other countries* buy it HERE 

Som ni kanske sett på min instagram så släpptes min nya parfym ikväll!! Skrev ju lite om den förra veckan men nu finns den alltså att köpa. Som sagt, gillade ni Alani så kommer ni med största sannolikhet gilla kvällsvarianten Alani NIGHT med. Jag ÄLSKAR den! Jag trodde faktiskt inte att den skulle bli bättre än Alani för den kändes som en fullpott, men jag tror fan jag gillar den här liiiite mer ändå. Den är så himla god och känns verkligen sensuell men kaxig. Älskar båda, såklart haha. Kommer variera mellan båda för resten av mitt liv!! Aleks tycker denna är mycket godare iallafall – och vi båda är överens om att både flaska och box (en svart låda med glittriga kanter och silvrig text – ni kan se bild på den inne på Nordicfeel) blev snäppet vassare denna gång. Ni vet ju att svart är min favoritfärg. ;-)

Hoppas ni gillar den med. Om inte kanske någon ni håller kärt förtjänar en fin julklapp? Puss!

// As you might have seen on my instagram we released my new perfume tonight! I wrote a bit about it last week but now it is out for sale. Like I said, if you liked Alani you will most likely love this night version Alani NIGHT as well. I LOVE it! I actually didn’t think it would turn out better than Alani because that one felt like a 100p, but I think I love this one a liiiittle bit more. It’s so delicious and it feels so sensual yet powerful. I love them both, of course haha. I will switch between both for the rest of my life!! Aleks thinks this one is much better anyway – and we both agree on that both bottle and box (a black box with glitter and silver text – you can see it at Nordicfeel) got a bit sharper this time. You know black is my favorite color. ;-)

I hope you like it too. If not maybe some of your loved ones deserve a beautiful Christmas gift? xx

*Luxemburg, Germany, Latvia, Netherlands, United kingdom, Lithuana, Belgium, Poland, Estonia

– in collaboration with Nordicfeel

COMING SOON…..

*reklam för min parfym Alani NIGHT

Alani NIGHT coming soon!!!

Som många av er har gissat på så släpper jag en ny parfym snart! Efter succén med Alani så var vi såklart tvungna att ta fram en kvällsdoft också, lagom till jul & nyår. Jag själv har kört Black Opium i många många år inför festkvällar och Alani NIGHT påminner om den, fast enligt mig mycket godare såklart hehe. Gillade man min förra parfym så kommer man gilla denna också, precis som Alani så är Alani NIGHT en exotisk och blommig parfym, men lite kryddigare än sin föregångare. En riktigt sensuell, feminin och självsäker doft. Funkar såklart även på dagen men eftersom att den är lite intensivare så tycker jag att det är mer en kvällsdoft. Kul att ha båda och variera mellan!!

Toppnoter: päron, kaffe, rosépeppar
Hjärtnoter: apelsinblomma, jasmin, liljekonvalj, mysk
Basnoter: cederträ, sandelträ, patchouli, vanilj, bärnsten, cashmeran

Alani NIGHT släpps den 5e december hos Nordicfeel. Perfekt julklapp hörni. Woopwoop!!!

// As many of you have guessed, I’m releasing a new perfume soon! After the success with Alani, we had to create an evening fragrance as well right in time for Christmas & New Year’s. I have used Black Opium for many many years for night outs and Alani NIGHT reminds me of that one, but according to me it’s even better hehe. If you liked my previous perfume you will like this one too. Alani NIGHT is just like Alani an exotic and floral perfume, but a bit more spicy than the previous one. A sensual, feminin and confident scent. It also works for daytime of course but since it’s a bit more intense I think it’s more of an evening fragrance. Fun to have them both and switch between them!!

Top notes: pear, coffee, rose pepper 
Heart notes: orange blossom, jasmine, lily of the valley, musk
Base notes: cedarwood, sandalwood, patchouli, vanilla, amber, cashmeran

Alani NIGHT will be out on December 5th at Nordicfeel. Perfect Christmas gift. Woop woop!!