• header

Uncategorized


MY SUNDAY

KenzaZouiten_sundayy-4

Idag var det dags att prova ut en vigselring till Aleks! Det såg lite konstigt ut med en ring på hans finger haha, men fint såklart. Nu är hans ring beställd och min vigselring är klar, så snart ska de båda in på gravering! Namn och bröllopsdatum. :-) Jag ska även göra om min förlovningsring lite. Den kommer typ se likadan ut så det är ingen stor förändring, utan vi måste bara höja “korgen” för diamanten lite så att vigselringen kan ligga emot.

// Today it was time to try out a wedding ring for Aleks! It looked a bit weird with a ring on his finger haha, but beautiful ofc. His ring is ordered now and my wedding ring is done, so we will get them engraved soon! With names and the wedding date. :-) I will also change my engagement ring a bit. It will almost look the same so it’s not a big change, we just have to make put the “basket” for the diamond a bit higher up so that the rings will be perfect next to each other.

KenzaZouiten_sundayy_st-1

Jag och Mani idag! Jag bär kappa från Ivyrevel (från i höstas), jeans från Asos, väska från Chanel och mina kära Puma-skor.

// Mani and I today! I’m wearing coat from Ivyrevel (last fall), jeans from Asos, bag from Chanel and my lovely Puma shoes.

KenzaZouiten_sundayy-3

Efter ringshopping satte vi oss ner på Café Jarla, ett jättemysigt fik där man dessutom får ha hund. :-) Aleks har ett mumsigt sår i pannan från brottningen, hehe.

// After ring shopping we sat down at Café Jarla, a super cozy café and it’s also dog friendly. :-) Aleks has a nice wound on his forehead from wrestling, hehe.

KenzaZouiten_sundayy_n-1

Vi åt grillade mackor med brie och salami (vi äter kött en dag i veckan och idag fick bli vår köttdag).

// We had grilled sandwiches with brie and salami (we eat meat once a week and today was our meat day).

KenzaZouiten_sundayy_n-2

Lille jag. Vi har rätt många bastoppar (men med en liten twist) inne just nu, här bär jag Willow och ni hittar den här! (OBS, reklam för Ivyrevel)

// Little me. We have a lot of basic tops (but with a little twist) in store right now, here I’m wearing Willow and you can find it here! (N.B. ad for Ivyrevel)

Ett par bilder från vår söndag! Vi var även iväg till Plantagen för att Aleks skulle handla massa grejer för sin odling han ska dra igång på balkongen i vår, och nu på kvällen var Mika och Nadia över. Vi käkade tacos och bullar, klippte Manis päls (fyfan så han ser ut nu haha, men var tvungen… får leta upp en hundfrisör nästa gång) och så satt vi i soffan och pratade. De gick precis iväg, därav sent blogginlägg. :-)

Nu ska jag vika tvätt, ta en dusch och sedan sova. Puss och godnatt!

// A couple of photos from our Sunday! We also went to Plantagen because Aleks wanted to buy some stuff (he’s gonna grow things on our balcony this spring), and in the evening we had Mika and Nadia over. We ate tacos and cinnamon buns, cut Mani’s fur (seriously he does not look good now haha, but I really had to… I’ll find a dog hairdresser next time) and then we sat on the couch and talked. They just left, that’s why I’m making this post so late. :-)

Now I’m gonna fix the laundry, take a shower and then sleep. Goodnight babes!

SATURDAY

KenzaZouiten_dance-3 KenzaZouiten_dance-4 KenzaZouiten_dance-1 KenzaZouiten_dance-2

Haha had so much fun with these guys today!!

Minns ni min giveaway jag hade innan jul? Varje tävling var kopplat till varje år jag bloggat och 2014 handlade om Let’s Dance såklart, och vinsten var en dansklass med mig och Calle! Tjejen som vann hette Sandra (världens gulligaste tjej!) och idag träffade vi henne och hennes fästman Adam för att öva brudvals och lite annat. Fan vad kul vi hade det! Mycket skratt till en början pga svårt att hålla reda på fötterna, men sen blev vi bättre och bättre. ;-)

När jag träffar Calle så känns det alltid som att vi är tillbaka i det hela (speciellt nu när vi dansade ihop också) och jag blir nästan lite ledsen över att jag aldrig kommer få uppleva den perioden igen. Let’s Dance var verkligen det roligaste jag någonsin gjort och jag saknar det hela tiden. Calle har inte varit med sedan vår säsong men i år är han tillbaka tillsammans med Anja Pärson och vi måste heja och rösta på dem! :-)

Tack Sandra och Adam för 4 härliga timmar, önskar er all lycka med bröllopet (och brudvalsen!) <3

// Do you remember my giveaway I had before Christmas? Every giveaway was somehow connected to each year I’ve been blogging and 2014 was about Let’s Dance ofc, and the prize was a dance class with me and Calle! The girl who won was Sandra (the sweetest girl!) and today we met her and her fiancé Adam to practice some dance for their wedding. We had sooo much fun! Lots of laughter at first because it was hard to keep control of our feet, but then we got better and better. ;-)

Always when I meet Calle it feels like we’re back in the whole thing again (especially now when we also danced together) and I almost get a bit sad that I will never experience that period again. Let’s Dance was seriously the most fun thing I’ve ever done and I miss it all the time. Calle hasn’t been on the show since our season but he’s back this year together with Anja Pärson and we have to cheer and vote for them! :-)

Thank you Sandra and Adam for 4 lovely hours together, I wish you all the best with the wedding (and your first dance!) <3

H&M STUDIO SHOW

KenzaZouiten_Paris-hm_c-1

Jag hatar när man känner sig snygg men kommer hem utan att ha tagit en enda bild på sig själv i sin outfit, haha. Tog lite printscreens från Paris-vloggen (som kommer upp nästa söndag) så att ni kan se lite av kläderna iallafall. Dock inte de SKITSNYGGA volangbyxorna från Zara… Men jag är helt kär i dem så lär använda dem igen snart!

Såhär såg jag alltså ut när jag skulle på H&M Studios visning i Paris.

// Don’t you just hate when you feel pretty and stylish but come home without a single photo of yourself in your outfit? Haha. Took some print screens from the Paris vlog (that will be up next Sunday) so that you can see a little bit of my look. You can’t see the AMAZING frill pants from Zara though… But I’m completely in love with them so I will probably wear them again soon!

So this is what I looked like when I was going to H&M Studio’s show in Paris.

KenzaZouiten_Paris-hm-1

Hoppade in i en taxi och åkte till lokalen där visningen ägde rum. Det var en bit bort men det gjorde ingenting, jag satt där och tittade ut genom fönstret och bara njöt av den vackra staden. Jag förknippar många platser i Paris med Aleks och saker vi gjort där och det gör mig väldigt glad.

// I got into a taxi and went to the place where the show was. It was pretty far away but I didn’t mind, I sat there and looked out through the window and just enjoyed the beautiful city. I associate Paris with Aleks and things we’ve done there and it makes me really happy.

KenzaZouiten_Paris-hm-4

Var helt ensam så jag blev SÅ glad när jag kom fram och sprang in i svenskar – Janni och Natascha! När jag gav Natascha en stor kram så kom jag på att vi faktiskt aldrig träffats haha, men jag har följt henne via insta och youtube så det kändes ju som att vi kände varandra. :-)

// I was completely alone so I got SO happy when I arrived and bumped in to Swedes – Janni and Natascha! When I gave Natascha a big hug I realized that we haven’t actually met before haha, but I’ve been following her through insta and youtube so it felt like we knew each other. :-)

KenzaZouiten_Paris-hm-3

Sen började visningen och på catwalken gick bla systrarna Hadid och Winnie Harlow. Tjejen ni ser i rosa jacka och silverstövlar är ingen mindre än Nicki Minaj… Man blir typ chockad av att se alla superstars haha!

// Then the show started and on the catwalk was the Hadid sisters and Winne Harlow. The girl you see in pink jacket and silver boots is Nicki Minaj herself… You get a bit shocked by seeing all these superstars haha!

KenzaZouiten_Paris-hm-2

Men det bästa med visningen var såklart att THE FREAKING WEEKND plötsligt springer upp på scenen!! Det gick från att vara en modevisning till en stor fest. Han körde flera låtar och det var så jääääkla bra! Såhär borde alla modevisningar vara… ;-)

Efter visningen hoppade jag in i en taxi och mötte upp de andra på YSL-festen. Där var vi ett tag innan jag, Stella, Dani och Bianca drog till L’Arc och dansade loss! Fick lite väl feeling och la 10 lax på ett jävla drinkbord haha, har aldrig i hela mitt liv lagt så mycket pengar på alkohol så ångesten när vi vaknade upp var brutal…..

// But the best thing about the show was that THE FREAKING WEEKND suddenly comes up on stage!! It went from being a fashion show to a big party. He performed several songs and it was soooo damn good! All fashion shows should be like this… ;-)

After the show I jumped in a taxi and met up with the others at the YSL party. We stayed there for a while before Dani, Stella, Bianca and I went to L’Arc and danced the night away! Maybe we got a bit too much feeling because we put 1000 euro on a fucking drink table haha, I’ve never in my life put that much money on alcohol so the anxiety when we woke up was real…..

BYE!

IMG_7486

Leaving for Paris! Jeans from Asos, sweater from Ivyrevel (adlink), shoes from Jennie-Ellen

Okej ska aldrig mer packa inför en resa samma dag som jag åker, började bli riktigt svettigt där mot slutet haha. Men jag hann! Skulle egentligen packat igår men fick sån huvudvärk så jag orkade verkligen inte, får skylla mig själv som var ute och dansade i lördags hehe.. Så jag och Aleks låg bara på soffan igår och köttade the Path-avsnitt. Bra serie!

Nu är jag iallafall i taxin påväg till Arlanda! Där ska jag möta upp Stella som ska med mig till Parre. Vår första resa ihop, kul!! Även Lisa, Rami och Bianca ska med på samma resa (vi åker dit med YSL) och Dani kommer ner imorgon, vilket drömgäng. <3

// Okey I will never ever pack for a trip on the same day I’m leaving, I was getting really sweaty there at the end haha. But I made it! I was going to pack yesterday but I got a huge headache so I couldn’t find the energy, I only have myself to blame since I was out dancing on Saturday hehe.. So Aleks and I were on the couch all day watching lots of episodes of the Path. Really good tv-series!

Anyway now I’m in the taxi on my way to the airport! I’m gonna meet up with Stella there, she’s joining me to Paris. Our first trip together, fun!! Lisa, Rami and Bianca are going on the same trip too (we’re going together with YSL) and Dani will join us tomorrow, such a dream team. <3

SHOWING MY TATTOOS

New video! Don’t forget to subscribe to my channel <3

Hej bloggen! Igår passade jag barnen hela dagen medan grabbarna gjorde annat, vi spelade tv-spel och så gjorde vi lunch – falafel och halloumi med sallad, tzatziki och hummus. Enkelt men gott! Vi hade en jättemysig dag och på kvällen hade jag lite vänner över för drinkar innan vi drog ut och dansade. Idag är jag trött som satan men det är lugnt för det enda som står på schemat är att packa och sätta ihop looks för Paris. Och äta söndagspizzan såklart. ;-)

Här har ni förresten veckans video! Först lite plåtning hemma och sedan visar jag upp alla mina tatueringar och berättar tanken bakom dem. Hoppas ni gillar! Puss.

// Hey guys! I had the kids here all day yesterday while the boys were doing other stuff, we played video games and made lunch  – falafel and halloumi with salad, tzatziki and hummus. Simple yet delicious! We had a really cozy day and in the evening I had some friends over for drinks before we went out dancing. Today I’m tired as hell but it’s okey because the only thing I have planned today is to put together my looks for Paris. And then eat my Sunday pizza ofc. ;-) 

By the way, here is this week’s video! First photoshoot at home and then I show you all my tattoos and tell you the idea behind them. I hope you like it! xx

159.253.27.32