• header

Uncategorized


6 FROM TODAY

Här kommer ett gäng mobilsnapshots från idag! Här är jag och Mani imorse på kontoret. Har fan fått komplimanger för mitt hår idag? Måste bero på den nya produkten jag hade i imorse, som gav mitt annars lena platta hår lite mer struktur. “Bedroom hair” från Kevin Murphy, fick flaskan i en goodiebag på modeveckan. Ny favorit!

// Here are a bunch of phone snapshots from today! Here are mani and I at the office this morning. I got some compliments for my hair today? It has to be that new product I used this morning, that gave my flat fine hair some more texture. It’s called “Bedroom hair” from Kevin Murphy, I got that bottle in a goodie bag at fashion week. New favorite!

Till lunch fick det bli pasta för mig. Knyten fyllda med ricotta och spenat. TYP DET BÄSTA JAG VET. Älskar ost. Älskar pasta.

// I had pasta for lunch today. Filled with ricotta and spinach. KIND OF THE BEST THING I KNOW. I love cheese. I love pasta. 

Nästan hela dagen har gått åt till att fota med min bästa Stella! Vi fotade bland annat för mitt samarbete med Gina Tricot. Många av er frågar vad jag fotar med för kamera och det är för det mesta den här jag fotar med, Leica Q! Lika bra som en tung systemkamera, men liten och nätt. Perfekt för mig som måste släpa med kamera typ varje dag!

Min nya skepparmössa hittar ni HÄR (adlink!). Får inte nog, sorry er som hatar på dessa mössor. ;-)

// I spent almost the whole day shooting with my girl Stella! One of the things we shot were for my collaboration with Gina Tricot. Many of you ask what camera I use and mostly it’s this one, my Leica Q! It’s just as good as a big heavy camera, but it’s small and neat. It’s perfect for me since I have to bring a camera with me almost every day!

My new hat is from HERE (adlink!). I can’t get enough, I apologize to those of you who hate these kind of hats. ;-)

Såhär vill jag gå klädd typ hela hösten. Cleant och snyggt! Känner mig sjukt vuxen och i vit skjorta, vet inte varför haha. Kanske för att jag ÄR det. När ska jag fatta att jag bara är några år från 30… Känner mig som 22 max.

Bootsen är från Ivyrevel och byxorna & skjortan är från Gina Tricot (som jag har ett samarbete med).

// I kind of want to dress like this all fall. Clean and stylish! I feel like such an adult in white shirt, I don’t know why haha. Maybe because I AM one. When am I going to realize that I’m just a few years away from 30…. I feel like 22 tops. 

The boots are from Ivyrevel and the pants & shirt are from Gina Tricot (who I have a collaboration with).

Ok är nog inte så vuxen ändå.. Haha nä men skulle sätta mig på huk och ramlade och kom inte upp. Träningsvärk deluxe!

// Ok maybe not an adult.. Haha no but I was going to squat and I kinda fell and couldn’t get up. My muscles are so sore from workout!

Påväg hem från jobbet åkte jag förbi Polisen för att göra nytt pass, nu när jag är Kenza Zouiten Subosic. :-))) Här ser ni mitt gamla pass och mitt nya blev fan inte bättre. VARFÖR blir man aldrig snygg på sitt passfoto? Eller har någon av er blivit det?

NU: pizza och PH-maraton med Klara!

// On my way home from work, I went by the police station to make a new passport since I’m Kenza Zouiten Subosic now. :-))) Here’s my old passport and my new one didn’t get any better. WHY is it impossible to look good on your passport photo? Or has anyone of you succeeded with that?

NOW: pizza and Paradise Hotel marathon with Klara!

FRIDAY LOOK

T-shirt and belt from Zara // belt from Asos // jeans from Gina Tricot // lipstick Betty Boop from MAC

Ibland behöver det inte vara mer komplicerat än ett par blåa jeans och en vit tisha! Adderade röta läppar för lite fredagsfeeling. ;-) Såhär har jag alltså sett ut idag. Jobbade bara halvdag på kontoret och sedan drog jag hem och kollade serier i sängen. När allt bara känns lite för mycket så man tillåta sig själv att ta en paus, och det gjorde jag idag.

Nu kom precis barnen över, vi ska mysa och titta på film! Imorgon börjar jag dagen med ett träningspass (försöker hitta tillbaka till mina rutiner igen efter sommaren. har alltid som mål att köra 3 pass i veckan men är nöjd bara jag kommer iväg på ett) följt av brunch med tjejerna. Och på söndag ska vi kolla…..LANDSTÄLLE!! Mer om det sen.

Ha en trevlig helg!

// Sometimes it doesn’t have to be more complicated than a pair of blue jeans and a blue t-shirt! I added red lips for some Friday feeling. ;-) So this is what I looked like today. I only worked half day at the office, then I went home and watched tv series from bed. When everything feels a bit too much you have to allow yourself to take a break, and that’s what I did today.

The kids just came over, we’re gonna cuddle down in the couch and watch a movie! Tomorrow I’m gonna start the day with a workout (I’m trying to get back into my routines again after summer. as always my goal is to do 3 workouts a week but I’m happy if I do one), followed by brunch with the girls. And on Sunday we’re gonna go and check out a house on the country side!!! More about that later. 

Have a nice weekend y’all!

THURSDAY

No we didn’t call each other this morning… I’m wearing skirt and jacket from Levis, old sweater from Nelly.

Hej från Brittan och Justin! Denim på denim är ju aldrig fel, eller? ;-) Hur mår ni idag? Jag mår bra och känner mig lugn, tillskillnad från igår då jag hade en rolig men väldigt stressig dag med mycket jobb, möten och plåtning. Såg att någon kommenterade om jag slutat blogga haha. Nej det har jag inte, har bara en hel del att ta igen efter ledigheten och det är svårt att hinna med bloggen då. Sorry, är sämst. <3 På kvällen hade jag en vän över som behövde muntras upp lite, vi käkade middag, pratade och tittade på PH. My guilty pleasure haha. Aleks undrar alltid hur fan jag kan titta på det, men jag tycker det är underhållande. Och man behöver ju inte tänka så mycket när man tittar på det. ;-)

Nu ska jag springa iväg på lunch. Får nog köpa med mig upp till kontoret och käka vid datorn. Puss ha en fin torsdag!

// Hello from Britney and Justin! Denim on denim can’t be wrong? ;-) How are you today? I’m fine and I feel calm, not like yesterday when I had a fun but very stressful day with lots of work, meetings and photoshoot. I saw that someone commented and ask if I have quit blogging haha. No I haven’t, I just have a lot to catch up on after my vacation and it’s hard to make time for my blog. Sorry, I suck. <3 In the evening I had a friend over who needed to cheer up a bit, we had dinner, talked and watched Paradise Hotel. My guilty pleasure haha. Aleks always ask me how the hell I can watch that show, but I think it’s entertaining. And you don’t have to think so much while watching it. ;-)

Now I’m gonna go out for lunch. I think I have to buy take-away and eat by my laptop here at the office. Have a nice Thursday everyone! xx

159.253.27.32