• header

Uncategorized


THAT’S WHAT I LIKE

Finally a video to this awesome song!! <3

God morgon hjärtan! Hoppas ni sovit gott. Jag har precis ätit frukost och sminkat mig och nu inväntar jag Stella som ska komma över, vi ska filma nästa video till min Youtube-kanal! Försöker se till att varannan video är en vlogg (där ni får hänga med mig under en dag eller under en resa t.ex.) och att varannan är en typ av video som ni önskat. Nu på söndag kommer Paris-vloggen upp och nästa veckas video handlar om…..väskor! :-))

Nu ska jag skruva upp låten ovan på högsta volym och hitta något att ha på mig. Ska någon av er på Bruno Mars konsert i maj? Jag ska!! Med Mika som är lika stort megafan som jag (förstår inte hur vi kunde leka coola den kvällen vi hängde med honom i Köpenhamn, vet inte hur jag hade reagerat nu haha). Så jääääkla peppad!!! Senaste skivan är så sinnesjukt bra!

// Good morning sweeties! Hope you slept well. I just had breakfast and got my makeup done and now I’m waiting for Stella, we’re gonna shoot the next video for my Youtube channel! I try to make sure that every other video is a vlog (where you get to follow me around during a day or during a trip for example) and that every other video is a video that you guys have requested. So on Sunday I will post my Paris vlog and next week’s video will be about…..bags! :-))

Now I’m gonna put this song on highest volume and find something to wear. Is anyone of you going to Bruno Mars concert this spring? I am!! With Mika who is a huge fan just like me (I don’t understand how we could play it cool that night in Copenhagen when we hung out with him, I don’t know how I would have reacted now haha). I’m sooooo damn excited!!!! The latest album is so incredibly good!

TB MALLORCA

ma-1ma-3ma-2ma4-1

Mallorca 2011

Åh…. Nu när vi ska till Mallorca så kollade jag bak i bloggen för att se hur det var när jag och Aleks var där för nästan 6 år sedan. 1. Kolla Aleks!! Vilket babyface, och vilken jävla hunk! Det är han ju fortfarande såklart. ;-) Tänk att han här var lika gammal som jag är nu, minns att när vi träffades och han var 24 så tyckte jag att han var en riktig MAN. 2. Titta hur liten jag var… Hur kan det vara sex år sedan jag var 20 år? I mitt huvud är jag fortfarande typ 20 haha.

Minns den här resan så väl, förutom att vi hade pissväder 5 av 7 dagar så hade jag även svamp i underlivet OCH mens, och på toppen av det fick jag öroninflammation där nere och låg och grät. Låt oss säga att det inte var vår favoritresa haha…

// Oh… Now that we’re going to Mallorca I looked back in the archive to see what it was like when Aleks and I were there almost 6 years ago. 1. Look at Aleks!! Such a baby face, and what a freaking hunk! He still is ofc. ;-) He was the same age here as I am now. I remember when we met and he was 24, I thought he was such a MAN. 2. Look how tiny I was… I don’t understand that it’s been 6 years since I was 20? I’m still 20 in my head haha.

I remember this trip so well.. We had shitty weather 5 out of 7 days, I also had vaginal yeast infection AND my period and on top of that I also got ear infection during the trip so I was crying so much. Let’s just say this wasn’t our favorite trip haha…

TUESDAY

KenzaZouiten_tues-4

Hej tisdag! Började dagen med ett möte angående Ivyrevel’s nästa kampanjplåtning (som sker på Mallis!) och sedan svängde jag förbi Gina Tricot’s showroom för att plocka ut kläder för vårt samarbete. Jag kör ju en kampanj med dem hela våren och ni hittar mitt första inlägg här!

// Hello Tuesday! I started this day with a meeting about Ivyrevel’s next kampanj shoot (which will be on Mallorca!) and then I went by Gina Tricot’s showroom to choose clothes for our next collaboration. As you know I’m doing a campaign with them all spring and you can find my first post here!

KenzaZouiten_tues_st-1

Hej hej här är jag idag! Pga snöstorm så får det här vara dagens outfitbild haha. Jag har på mig byxor från Ivyrevel här (adlink), tröjan är också från oss men slutsåld, skor från Jennie-Ellen, skärp från Zara och väska från Givenchy.

// Me today! Because of snowstorm this will be today’s outfit photo haha. I’m wearing pants from Ivyrevel here (adlink), the sweater is also from us but sold out, shoes from Jennie-Ellen, belt from Zara and bag from Givenchy.

KenzaZouiten_tues-3

Plockade ihop lite looks som jag tänkte fota på Mallorca nästa vecka. Ivyrevel-teamet är där onsdag till måndag och vi plåtar kampanjen under helgen. Har alltså torsdagen ledigt så tänkte passa på att fota samarbetet då! :-)

// Picked out some looks that I’m planning to shoot on Mallorca next week. The Ivyrevel team will be there from Wednesday to Monday and we will shoot the campaign during the weekend. So I have a day off on Thursday and thought it was a perfect time to shoot this collaboration! :-)

KenzaZouiten_tues-2

Tillbaka på kontoret satte jag mig i ett av våra mötesrum, åt en räksallad och började kika på styling för kampanjplåtningen. Vi ska fota ca 18 looks och en del av det är från vår badkollektion!

// Back at the office I sat down in one of our meeting rooms, had a shrimp salad for lunch and started looking at styling for the campaign shoot. We’re gonna shoot around 18 looks and some of them will be from our swimwear collection!

KenzaZouiten_tues-1

Här sitter jag fortfarande! Tänkte först vad in i HELVETE har mina kollegor hållit på med här inne? Förstod sedan att barnen måste ha varit här och klottrat haha.. Nu ska jag fylla på kaffekoppen och fortsätta jobba. Puss!

// And here I am! First I thought WHAT THE hell have my colleagues been doing in here? Then I realized that the kids must have been here haha.. Now I’m gonna get some more coffee and then continue work. Hugs!

MY SUNDAY

KenzaZouiten_sundayy-4

Idag var det dags att prova ut en vigselring till Aleks! Det såg lite konstigt ut med en ring på hans finger haha, men fint såklart. Nu är hans ring beställd och min vigselring är klar, så snart ska de båda in på gravering! Namn och bröllopsdatum. :-) Jag ska även göra om min förlovningsring lite. Den kommer typ se likadan ut så det är ingen stor förändring, utan vi måste bara höja “korgen” för diamanten lite så att vigselringen kan ligga emot.

// Today it was time to try out a wedding ring for Aleks! It looked a bit weird with a ring on his finger haha, but beautiful ofc. His ring is ordered now and my wedding ring is done, so we will get them engraved soon! With names and the wedding date. :-) I will also change my engagement ring a bit. It will almost look the same so it’s not a big change, we just have to make put the “basket” for the diamond a bit higher up so that the rings will be perfect next to each other.

KenzaZouiten_sundayy_st-1

Jag och Mani idag! Jag bär kappa från Ivyrevel (från i höstas), jeans från Asos, väska från Chanel och mina kära Puma-skor.

// Mani and I today! I’m wearing coat from Ivyrevel (last fall), jeans from Asos, bag from Chanel and my lovely Puma shoes.

KenzaZouiten_sundayy-3

Efter ringshopping satte vi oss ner på Café Jarla, ett jättemysigt fik där man dessutom får ha hund. :-) Aleks har ett mumsigt sår i pannan från brottningen, hehe.

// After ring shopping we sat down at Café Jarla, a super cozy café and it’s also dog friendly. :-) Aleks has a nice wound on his forehead from wrestling, hehe.

KenzaZouiten_sundayy_n-1

Vi åt grillade mackor med brie och salami (vi äter kött en dag i veckan och idag fick bli vår köttdag).

// We had grilled sandwiches with brie and salami (we eat meat once a week and today was our meat day).

KenzaZouiten_sundayy_n-2

Lille jag. Vi har rätt många bastoppar (men med en liten twist) inne just nu, här bär jag Willow och ni hittar den här! (OBS, reklam för Ivyrevel)

// Little me. We have a lot of basic tops (but with a little twist) in store right now, here I’m wearing Willow and you can find it here! (N.B. ad for Ivyrevel)

Ett par bilder från vår söndag! Vi var även iväg till Plantagen för att Aleks skulle handla massa grejer för sin odling han ska dra igång på balkongen i vår, och nu på kvällen var Mika och Nadia över. Vi käkade tacos och bullar, klippte Manis päls (fyfan så han ser ut nu haha, men var tvungen… får leta upp en hundfrisör nästa gång) och så satt vi i soffan och pratade. De gick precis iväg, därav sent blogginlägg. :-)

Nu ska jag vika tvätt, ta en dusch och sedan sova. Puss och godnatt!

// A couple of photos from our Sunday! We also went to Plantagen because Aleks wanted to buy some stuff (he’s gonna grow things on our balcony this spring), and in the evening we had Mika and Nadia over. We ate tacos and cinnamon buns, cut Mani’s fur (seriously he does not look good now haha, but I really had to… I’ll find a dog hairdresser next time) and then we sat on the couch and talked. They just left, that’s why I’m making this post so late. :-)

Now I’m gonna fix the laundry, take a shower and then sleep. Goodnight babes!

SATURDAY

KenzaZouiten_dance-3 KenzaZouiten_dance-4 KenzaZouiten_dance-1 KenzaZouiten_dance-2

Haha had so much fun with these guys today!!

Minns ni min giveaway jag hade innan jul? Varje tävling var kopplat till varje år jag bloggat och 2014 handlade om Let’s Dance såklart, och vinsten var en dansklass med mig och Calle! Tjejen som vann hette Sandra (världens gulligaste tjej!) och idag träffade vi henne och hennes fästman Adam för att öva brudvals och lite annat. Fan vad kul vi hade det! Mycket skratt till en början pga svårt att hålla reda på fötterna, men sen blev vi bättre och bättre. ;-)

När jag träffar Calle så känns det alltid som att vi är tillbaka i det hela (speciellt nu när vi dansade ihop också) och jag blir nästan lite ledsen över att jag aldrig kommer få uppleva den perioden igen. Let’s Dance var verkligen det roligaste jag någonsin gjort och jag saknar det hela tiden. Calle har inte varit med sedan vår säsong men i år är han tillbaka tillsammans med Anja Pärson och vi måste heja och rösta på dem! :-)

Tack Sandra och Adam för 4 härliga timmar, önskar er all lycka med bröllopet (och brudvalsen!) <3

// Do you remember my giveaway I had before Christmas? Every giveaway was somehow connected to each year I’ve been blogging and 2014 was about Let’s Dance ofc, and the prize was a dance class with me and Calle! The girl who won was Sandra (the sweetest girl!) and today we met her and her fiancé Adam to practice some dance for their wedding. We had sooo much fun! Lots of laughter at first because it was hard to keep control of our feet, but then we got better and better. ;-)

Always when I meet Calle it feels like we’re back in the whole thing again (especially now when we also danced together) and I almost get a bit sad that I will never experience that period again. Let’s Dance was seriously the most fun thing I’ve ever done and I miss it all the time. Calle hasn’t been on the show since our season but he’s back this year together with Anja Pärson and we have to cheer and vote for them! :-)

Thank you Sandra and Adam for 4 lovely hours together, I wish you all the best with the wedding (and your first dance!) <3