• header

Uncategorized


BACK TO WORK IN MY GINA TRICOT DENIMS

– In collaboration with Gina Tricot –

KenzaZouiten_gina_denim_st-1 KenzaZouiten_gina_denim-2 KenzaZouiten_gina_denim_st-2 KenzaZouiten_gina_denim-1

Get the Sienna jeans HERE, Hanna sweater HERE

KenzaZouiten_gina_denim_st-5 KenzaZouiten_gina_denim-5 KenzaZouiten_gina_denim_st-4 KenzaZouiten_gina_denim_c-2 KenzaZouiten_gina_denim-6

Get the Iris jeans HERE, Ebba mesh top HERE, Noelle bralette HERE, Madeleine bag HERE

KenzaZouiten_gina_denim_st-3 KenzaZouiten_gina_denim-3 KenzaZouiten_gina_denim_c-1 KenzaZouiten_gina_denim-4

Get the Nicole kick flare jeans HERE, Hanneli sweater HERE, Madeleine bag HERE, Trs Sandblast earrings HERE

I AM KENZATRICOT

Vår smekmånad är snart över och det börjar bli dags för oss att åka hemåt. Även om det har varit underbart med sommar och att springa runt i söta sommarklänningar så ser jag fram emot att komma tillbaka till vardagsrutinerna igen. Och framförallt – höstmodet! :-)

Jag har ju tidigare berättat att jag sedan jag var tonåring hittat mina favoritjeans hos Gina Tricot, så därför är jag väldigt glad över att de breddat sitt denimsortiment och adderat mer modejeans. Avklippta, “mom jeans”, olika tvättar och detaljer… Massa olika! Här har ni mina favoritmodeller från deras senaste kollektion, vilket par är er favorit?

För fler av mina favoriter från senast kollektionen, spana in min sida HÄR! :-)

// Our honeymoon is almost over and it’s time for us to start driving back home. Even though it’s been wonderful with summer and running around in cute summer dresses, I look forward to coming back to my everyday routines again. And most of all – fall fashion! :-)

I’ve told you before that I’ve found my favorite jeans at Gina Tricot since I was a teenager, so therefore I’m very happy that they’ve widen their denim assortment and added more fashion denim. Raw cuts, “mom jeans”, different washes and details… Lots of different styles! Here are my favorite models from their latest collection, which pair is your favorite?

To see more of my favorites from their latest collection, check out my own page HERE! :-)

– This post is in collaboration with Gina Tricot.

WE’RE HAVING A BABY!!!!

Midsommarafton i år: “Kom tjejer! Vi tar vår klassiska DKMN-bild med kransarna på huvudet!” Precis som tidigare år. Vi fyra, bästa vänner sedan barnsben. Systrar.

Jag och Nadia visste redan vad som pågick för vi hade luskat ut det precis innan Mika kom till sjön. :-)

// Midsummer’s Eve this year: “Come on girls! Let’s take our classic DKMN photo with the flower crowns!” Just like previous years. Us four, best friends since we were kids. Sisters. 

Nadia and I already knew what was going on because we had figured it out right before Mika arrived to the lake. :-)

Dilay: “Vänta, jag måste bara fixa till mina byxor!” *vänder sig om och stoppar in en tröja under sitt linne*

Mika märker ingenting…

// Dilay: “Wait, I just have to fix my pants!” *turns around and tuck a sweater under her tank top*

Mika doesn’t notice anything…

Mika märker fortfarande ingenting…

// Mika still doesn’t notice anything…

Nope, fortfarande ingenting!

// Mika still doesn’t notice anything!

“Nästa år är vi fem här på vårt midsommarfirande!”

// “Next year we will be five at our Midsummer’s celebration!”

VAAAA?!?!?!

// WHAAAAT?!?!?! 

Vi ska bli mostrar!!! Vilken glädje, vilken lycka! Jag kan inte fatta att det växer en liten människa i min bästa väns mage. Åh kära lilla barn vad du kommer bli älskad! <3

// We’re becoming aunts!!! What a joy, such a happiness! I can’t believe a little human is growing inside my best friend’s belly. Oh dear little child, you’re gonna be so loved! <3

SUSHI

Friday lunch with my colleagues! ♥ (EDIT: this was actually on Thursday haha. sorry guys we wanted to have our wedding private without media etc..)

Både vårt förra kontor och vårt nya kontor ligger nära Råkultur och trots att jag gått förbi där en miljard gånger så har jag ändå aldrig käkat där. Idag gjorde vi det och WOW deras sushi var magisk! Min favorit var utan tvekan makin med tempurafriterad torsk och chilimayo. Mmm… Stället är dyrare än vanliga sushiställen men man får väl unna sig ibland. :-)

Jag, Joey, Fredrik och Ali (jag kommer aldrig vänja mig vid att min lillebror har skägg och är typ man nu?! i mina ögon kommer han alltid vara 6 år) mötte upp Madde för lunch och catch-up. Vi har inte träffat henne så mycket sedan hon tog en paus från jobbet och vi alla saknar henne så på kontoret. Så tomt utan henne. <3

Nu ska jag röja undan lite jobb innan jag tar helg, och sedan iväg och möta en vän. Vi ska ut och käka ikväll, och kanske dricka en drink eller två. Puss!

// Both our previous office and our new office is close to Råkultur and even though I’ve passed it a billion times, I still haven’t tried the place. We did it today and WOW their sushi was magical! My favorite was the maki with tempura fried cod and chili mayo. Mmm.. The place is more expensive than regular sushi places but I guess you can treat yourself sometimes. :-)

Me, Joey, Fredrik and Ali (I will never get used to my baby brother having beard, he’s kind of a man now?! he will always be 6 years old in my eyes) met up with Madde for a lunch and some catch up. We haven’t seen her much since she took a break from work and we all miss her so much at the office. It’s so empty without her. <3

Now I’m gonna finish some work before I take the weekend off, and then go and meet up with a friend. We’re going out for dinner tonight, and maybe a drink or two! xx

159.253.27.32