Monthly Archives: September 2013

Jag har bestämt mig för att bli mer aktiv på min FB-sida! Jag tycker det är lite knepigt att hålla kontakten med er bland kommentarerna här på bloggen (kommentarsfunktionen behöver förbättras!), och jag vill ju så gärna snacka med er. Det är ju NI som får mig att fortsätta med bloggen och allt! Så från och med nu ska jag bli bättre på att hänga på FB-sidan, svara på era kommentarer och uppdatera er med det senaste som händer.

Vi ses DÄR! ♥

// I’ve decided to be more active on my FB page! I think it’s a bit tricky to keep in touch with you in the comments here (we definitely need to improve the comment function!), and I really really want to talk to you. I mean….YOU are the reason why I keep blogging! So from now on I will hang out more at the FB page, answer your comments and keep you updated on what’s going on. See you THERE! ♥

Dressed in GUESS

It’s finally time! A few weeks ago I was in Milan for some work with the amazing GUESS team and their Denim Diaries campaign. I got the chance to style myself for this shoot, and guess what? YOU can win my looks! First up is this outfit with the perfect pair of skinny jeans and a super comfy sweater. Enter www.sexywithoutquestion.guess.eu to join the Denim Diaries sweepstakes!

// Det är äntligen dags! För två veckor sedan var jag i Milano för att jobba med det fantastiska GUESS-teamet och deras Denim Diaries-kampanj. Jag fick styla mig själv för denna plåtning, och gissa vad? NI kan vinna mina outfits! Först upp är denna outfit med de perfekta jeansen och en jättemysig stickad tröja. Gå in på www.sexywithoutquestion.guess.eu för att vara med och tävla!

Shoes from Acne – 3795 SEK

Shoppade loss på stan igår och kom bland annat hem med ett par nya boots från Acne! Jag älskar mina Pistols som jag använt flitigt i ett par år nu, så jag kände att det var dags för ett par nya. Tycker de är sjukt snygga, älskar att “flärpen” där fram är lite högre och att det är mocka på hälen. Jag har på mig dem idag så en hel dagens outfit kommer upp senare! Eller imorgon. För vi har typ 100000 kg tvätt att tvätta ikväll. *drömmer om tvättmaskin i hemmet*

// I went shopping yesterday and bought a lot of pretty things, like these pair of boots from Acne! I love my Pistols and I’ve been using them a lot for a couple of years now, so it was time for a new pair. I think these are soooo nice, I love that they are a bit “higher” in the front, and that the heel is covered in suede. I’m wearing them today so I’ll post today’s outfit later! Or maybe tomorrow. Because we’ve got to wash like 1000000 kg of laundry tonight. *dreaming of having a washing machine at home*