• header

Monthly Archives: September 2013


TODAY’S OUTFIT

Leather jacket from Acne // skirt from & Other stories // sweater from Zara // Balenciaga bag // boots from Acne // Prada sunglasses

Något bra med att hösten är här – att jag kan börja använda min snygga Acne-jacka igen! Älskar att den är kort och boxig och känns rätt hård, för det blir så jäkla snyggt att bryta av med en söt vippig kjol! :D

// Something great about the fall – that I can start using my lovely Acne jacket again! I love that it’s short and boxy and kind of rough, cause it looks really good paired with a cute skirt!

SUNDAY

Mani and I! :D

Hej på er! Här på IvyRevel-kontoret är det full rulle inför släppet av AW13 ikväll. Mycket att göra och mitt i allt så dog elen och vårt wifi. Haha paniiiiik! Men nu har det löst sig. Jag kommer jobba till sent ikväll men jag ska försöka springa ut nu och fota av dagens till er iallafall. Rotade fram mitt gamla objektiv, det är dock inte lika bra som det som gick sönder men det är ju bättre än ingenting!

Jag får förresten inte min dator att fungera normalt igen. Så om nån av er är datorkunnig, hjälp mig gärna här!

// Hey guys! It’s all work work work here at the IvyRevel HQ before the AW13 release tonight. We’ve got a lot to do and ofc we lost both the power and the wifi for an hour. Haha, panic! But it’s working now. I will work very late tonight but I’ll try to make time for a quick todays outfit shoot. I found my old camera lens, it’s not as good as the one that broke, but it’s better than nothing!

FRIENDS

Coffee with friends ♥

Jag har hängt med mina bästa vänner både igår och idag. Känns för jävla gött! Vi har ju hängt ihop sedan mellanstadiet & därför känns det lite konstigt att vi inte hinner umgås lika mycket längre. Vi alla jobbar mycket och dessutom bor jag en bit ifrån dem, men när vi väl ses så är allt som vanligt. Idag hjälpte tjejerna mig på jobbet i några timmar, vi provade av kläder osv. SÅ schyst av dem att ställa upp och hjälpa mig! Och det vet jag att de alltid kommer göra, precis så som jag alltid kommer hjälpa dem om det är något.

Nu blir det lördagsmys här med film & godis. Puss!

// I’ve been hanging out with my besties both yesterday and today. It feels amazing! You know we’ve been friends since middle school and that’s why it feels a bit weird that we don’t have time to hang out so often like we did before. We all work a lot and I also live on the other side of the city, but when we do see each other everything feels normal. The girls helped me out at work today for a few hours, we tried on our clothes etc. SO nice of them to help me! And I know they always will, just like I will always be there for them.

Now it’s time for a cozy Saturday night with a movie + candy. Kisses!