Yearly Archives: 2013

Idag är jag i Sundsvall och klockan 17 kommer jag snacka lite vårtrender i Birsta City! Har valt ut lite godbitar i butiken här som jag ska visa upp och ge stylingtips för. :)

// I’m in Sundsvall today and at 5 pm I’m going to talk about spring fashion & trends in Birsta City! I’m also gonna show some goodies that I chose from the stores here.

Jag bär jeans och topp från BikBok, halsband från H&M och pumps från Aldo
I’m wearing jeans and top from BikBok, necklace from H&M and shoes from Aldo

Jag vill bara påminna mina läsare i Sundsvall att jag kommer till er imorgon! Det är 17.00 som gäller i Birsta City. Jag kommer för att prata vårmode (på en scen om jag inte minns fel) samt träffa er. Jag kommer en sväng innan och stannar kvar en stund efter för att hinna hänga lite med er, ta bilder och så om ni vill. Fett peppad!! Ses imorgon! :)

// I’m going to Sundsvall tomorrow to talk about spring fashion in Birsta City. Can’t wait to see all my readers there!! :)

Nu är det dags för mig och Mani att åka hem! Jag blir bara hemma en snabbis för att slänga i mig ett mellanmål, sedan ska jag iväg till gymmet och köra ett CORE-pass och springa lite på bandet. Har suttit still i kontorsstolen nu många timmar så det ska bli skönt att röra lite på mig. :)

// Now it’s time for us to go home! I’ll just drop by for a snack and then I’m going to the gym to do a core workout and some running on the treadmill. I’ve been sitting still in my chair for many hours now so it will be nice to get some exercise.