Monthly Archives: January 2015

Sådär, nu tror jag att jag har publicerat alla bilder från ELLE-galan så nu ska jag sluta tjata hål i huvudet på er. Men måste också säga tack till min bästa bästa sambo som alltid tror på mig och lugnar mig när jag är så nervös att jag nästan kissar på mig (tror ju alltid det värsta och var helt säker på att jag skulle snubbla på släpet på catwalken fram till scenen och skämma ut mig för hela mode-Sverige haha). Du är bäst. :-))

// So now I think I’ve published all the photos from the ELLE awards so now I’m gonna stop nagging about it. But I also have to say thank you to my best boyfriend for always believing in me and calms me down when I’m so nervous that I almost pee my pants (I always believe the worst and was completely sure that I was going to trip on my dress on the catwalk/stage and make a fool out of myself in front of whole fashion Sweden). You’re the best. :-))

Alltså jag är verkligen i himlen. Mat-himlen. ÄLSKAR thaimat så jag äter verkligen ihjäl mig här på stekt ris, pad thai, kokosmjölksgrytor osv osv. Mamma dör också för maten här. Eller hon dör för allt här haha. När vi anlände till hotellet söndag morgon så började hon gråta för att hon var så lycklig och hon går runt med världens leende på läpparna hela tiden. Fina mami. <3

Nu ska vi lägga oss för klockan närmar sig tolv och vi ska upp vid åtta, men jag tidsinställer ett till inlägg till senare ikväll också för er där hemma. :-)

// I’m seriously in heaven. Food heaven. I absolutely LOVE thai food so I’m eating myself to death here with fried rice, pad thai, curry chicken in coconut milk etc. My mom also adore the food here. Or she adores everything haha. When we arrived to the hotel on Sunday morning she started crying cause she was so happy and she walks around with a big smile on her face all the time. My sweet mommy. <3 Now we’re going to bed because it’s almost midnight and we have to get up at eight, but I will schedule a post for later tonight as well for you guys at home. :-)

Bikini from River Island, beach dress here (adlink)

Glömmer bort vad det är för dag här borta. Ja, tisdag var det visst! Vi kom hem för en stund sedan, klockan är halv elva på kvällen och vi har varit borta hela dagen. Man blir ju så trött av solen så efter stranden när vi tog massage så somnade jag halvvägs in i massagen. Vet inte om det är bra eller dåligt, skönt såklart men missade ju halva massagen haha..

Nu ska jag fixa med lite bilder till er! Puss!

// I forget what day it is over here. Yes I guess it’s Tuesday! We got back to our hotel a little while ago, it’s 10.30 pm and we’ve been away all day. The sun makes me so tired so after the beach when we took a massage I fell asleep halfway into the massage. I don’t know if that’s good or bad, it was really nice ofc but I missed half of the massage haha..

Now I’m gonna edit some photos to you! Hugs!