• header

Monthly Archives: March 2015


SNOW

KenzaZouiten_obertauern_look-6 KenzaZouiten_obertauern_look-1 KenzaZouiten_obertauern_look-4 KenzaZouiten_obertauern_look-3 KenzaZouiten_obertauern_look-2 KenzaZouiten_obertauern_look-5

I’m wearing sweater and boots from Adidas by Stella McCartney, pants from Adidas and sunglasses from Le Specs

Annorlunda outfitinlägg va, haha. Såhär såg jag ut igår, under skidkläderna dårå! :-) Hur mår ni idag? Jag börjar äntligen må bättre. Jag har varit sjuk hela resan här men idag fick jag ÄNTLIGEN tillbaka min röst! Har knappt kunnat prata på flera dagar, det har varit så jäkla jobbigt…. Nu börjar jag äntligen känna mig piggare men eftersom att vi ska plåta hela helgen med IvyRevel så måste jag verkligen ta det lugnt idag. Så jag ligger i sängen på vårt rum medan de andra är ute och åker. Kul för Klara också att få åka med de andra och inte i de lätta backarna med mig haha. Hon har verkligen ställt upp och agerat skidlärare åt mig! ;P

Det är också därför jag inte har några bilder från när jag är åker (lika bra för det lär ju inte se så bra ut haha) eftersom att Fabian (fotografen) hänger med de andra upp bland bergstopparna. Jag vågade bara ta mig så högt upp första dagen när jag hade skidläraren med mig. Får hoppas på fler skidresor så att jag blir bättre. :-)

Nu ska jag snart iväg och möta upp de andra för lunch och sedan ska vi bara njuta av vår sista dag här. Puss! ♥

// Different outfit post huh, haha. This is what I looked like yesterday, under the ski clothes ofc! :-) How are you today? I’m finally starting to feel better. I’ve been sick this whole trip but today I FINALLY got my voice back! I have barely been able to talk at all in several days, it’s been so annoying… Now I’m finally starting to feel better but since we’re gonna shoot with IvyRevel this whole weekend I really have to take it easy today. So I’m in bed right now while the others are out skiing. It must be fun for Klara to ski with the others now and not in the easy slopes with me haha. She was so sweet helping me! ;P

That is also why I haven’t got any photos of me skiing (which is probably for the best cause I don’t think it looks good haha) since the photographer is hanging with the others up high in the mountains. I only dared to get myself up there the first day when I had the ski instructor with me. I hope I’ll go on more ski trips so I can get better. :-)

Now I’m gonna meet up with the others for lunch and then we’re just gonna enjoy our last day here. Hugs!

LUNCH

KenzaZouiten_lunch-2 KenzaZouiten_lunch-5 KenzaZouiten_lunch-4 KenzaZouiten_lunch-3 KenzaZouiten_lunch-1

Some photos from today. I’m wearing jacket and boots from Adidas by Stella McCartney

Hej hopp! Vi ska precis ut och käka så jag kan bara skriva snabbt här. Efter att vi åkt lite skidor idag så var det dags för lunch (och spa!). Gott med lite mat. Jag kände mig helt förstörd efter igår men börjar äntligen må bra igen haha. :-)

Ha en toppenkväll så hörs vi! Puss!

// Hey guys! We’re just about to head out for dinner so I have to write really quick. After some skiing today it was time for lunch (and spa!). Nice with some food. I was so tired after yesterday but now I’m finally starting to feel alright again haha. :-) Have a great night, talk to you tomorrow! Hugs!