Yearly Archives: 2015

Yesterday’s look! Skirt HERE (adlink) // top from H&M // shoes from JustFab // bag from River Island // Karen Walker sunglasses // earrings from Lionette NY

God morgon! När jag skriver detta (tidsinställer det så att det kommer upp när det är morgon hemma) sitter vi på flygplatsen och äter donuts till frukost. :-)) Vi ska snart hoppa på planet till Peking och sedan därifrån hem till Stockholm. HEM!!! Åhhh vad jag längtar efter att få komma hem! De här 12 dagarna har dock gått jättefort, förmodligen för att vi jobbat så sjukt mycket och pendlat mellan Shanghai och Hongkong och bott på hundra olika hotell. Men det har iallafall varit SJUKT kul och intressant att vara här och allt har gått så himla bra! Vi jobbar med riktiga proffs så det här kommer bli grymt. :-)

Vi hörs hemma i Sverige!

// Good morning! We are sitting at the airport and eating breakfast while I’m writing this (I’m going to schedule this post so it will be published when it’s morning at home). :-)) We’re gonna get on the flight to Beijing soon and from there home to Stockholm. HOME!!! Ohh I can’t wait to get home! These 12 days passed by so fast, probably cause we’ve been working so much, and going between Shanghai and Hong Kong and been staying at hundred different hotels. But it’s been SO much fun and interesting and everything has gone really well! We’re working with pro’s so this is going to be awesome. :-)

See you back in Sweden!

Dinner at Aqua in Hong Kong

Klockan är elva på kvällen här och jag har precis kommit tillbaka till hotellet efter en sista trevlig middag ute med gänget. Tog lite bilder men så länge får ni lite fler bilder från Hongkong! En av kvällarna var vi på en restaurang som hette Aqua som hade en riktigt härlig utsikt. Och fint badrum (kan jag få ha ett sånt hemma tack). :-))) Vi åt så jäkla god mat, och så fruktansvärt MYCKET mat. Fick skippa frukost dagen därpå för jag var fortfarande helt mätt haha.

Nu ska jag packa resväskan och göra mig redo för en tidig flight imorgonbitti!

// It’s 11 pm here and I just got back to the hotel after a nice last dinner our with the crew. We took some photos but for now here you have some more photos from Hong Kong! One of the nights we went to this restaurant called Aqua with a really nice view. And a really nice bathroom (can I have one of those at home please). :-))) We ate amazing food, and SO MUCH food. I had to skip breakfast the day after cause I was still full haha.

Now I’m gonna back my bags and get ready for an early flight tomorrow morning!

Wearing IvyRevel shorts // kimono from Monki // top from Hong Kong // watch from Daniel Wellington // Céline bag // Nike shoes // Prada sunglasses 

God morgon där hemma! Hoppas ni sovit gott. Jag sov 9 (!) timmar inatt och innan jag somnade så tog jag ett bad, beställde upp käk på rummet (min tredje pizza denna vecka haha) och tittade på the Originals. SÅ härligt!! Är äntligen människa igen. :-) Så idag vaknade jag upp peppad och redo för vår sista jobbdag här i Shanghai. Nu kör vi!

// Good morning guys! I hope you slept well. I slept for 9 (!) hours last night and before I fell asleep I took a warm bath, ordered roomservice (my third pizza this week haha) and watched the Originals. SO lovely!! I finally feel normal again. :-) So today I woke up excited and redady for our last work day here in Shanghai. Let’s do it!