Yearly Archives: 2015

Good morning from Shanghai!

Helt okej att vakna upp i den här sängen, till den här utsikten! Och sen gå ner och äta en god frukost… :-) Vi började dagen tidigt imorse (klockan är 14 här) och vi jobbar på för fullt här på kontoret med alla prover osv. Sjukt intressant och kul!

Hoppas ni får en fin torsdag! Puss.

// Pretty alright to wake up in this bed, to this view! And then go down and eat a nice breakfast… :-) We started early today (it’s 2pm here) and we’re working like crazy here at the office with all the samples etc. It’s interesting and so much fun!

Have a great Thursday everyone! Hugs.

Dress from IvyRevel (I’m wearing size S) // shoes from Asos // Chanel boy bag // Zara earrings

Kvällens look! Älskar klänningen och dess cut-outs på axlarna. :-) Klockan är 2 på natten här nu och jag är så trött att jag ser i kors.. Jag ska upp om mindre än fem timmar och sedan jobba hela dagen så det är dags att sova nu. Puss och godnatt!

// Tonight’s look! I love this dress and the cut-outs on the shoulders. :-) It’s 2am here now and I’m so tired.. I have to get up in less than 5 hours and then work all day so it’s time to sleep now. Goodnight babes!

Hello Shanghai!

Hej från en skön hotellsäng i Shanghai! Vi kom fram till hotellet för några timmar sedan och då tog jag en välbehövlig dusch och kröp sedan ner under täcket och sov två timmar. Nu är jag människa igen!

Flygresan gick bra även om jag inte kunde sova så mycket. Båda flygen var väldigt stora plan och det skakade inte mycket alls. Kände mig faktiskt rätt lugn väl uppe i luften… :-) Nu är klockan sju på kvällen här och vi ska snart ut och käka! Har knappt ätit något alls sedan vi lämnade kontoret igår eftermiddag så jag är megahungrig.

// Hello from a comfy hotel bed in Shanghai! We arrived to the hotel a couple of hours ago and then I took a nice shower and slept for 2 hours. Now I’m alive again!

The flight went alright even though I couldn’t sleep much. Both of the flights were these big flights and it didn’t shake much at all. I actually felt pretty calm up in the air… :-) Now it’s 7pm here and we’re gonna go out for dinner soon! I have barely eaten since we left the office yesterday afternoon so I’m really hungry.