Yearly Archives: 2016

Wearing dress and belt from Balmain, shoes from Giuseppe Zanotti and clutch from Oscar de la Renta.

Igår var det dags för MTV EMA’s här i Rotterdam och såhär såg jag ut på röda mattan! Jag har nog aldrig i hela mitt liv fått så många komplimanger som jag fick igårkväll. Främmande människor stoppade mig hela tiden för att berömma min look. Blev så himla glad! Tydligen har jag hamnat på flera best dressed-listor, men även en worst dressed-lista där min klänning jämförs med en gardin (hell I’d love to have curtains like that!). Jag antar att smaken är som baken. ;-) Jag kände mig iallafall jättefin! Är dock glad över att jag tog med ett par bekvämare klackar till efterfesten sen haha, mina tår DOG.

Jag ska berätta mer om kvällen sen, nu ska vi checka ut och åka till flygplatsen! :-)

// Yesterday it was time for the MTV EMA’s here in Rotterdam and this is how I looked at the red carpet! I have never in my life recieved so many compliments like last night. People stopped me all the time to say that they loved my look. It made me so happy! Apparently I’m on several best dressed lists, but also one worst dressed list where they compare my dress with a curtain (hell I’d love to have curtains like that!). I guess, as we say in Swedish, the taste is like the ass…divided. ;-) I felt really pretty though! But I’m happy that I brought an extra pair of heels for the after party haha, my toes DIED.

I’m gonna tell you more about the evening later, we have to check out now and head to the airport! :-)

Last night’s dinner and party! I’m wearing dress, belt and earrings from Ivyrevel.

Hej babes! Vi har precis krupit ner under täcket igen efter att ha varit nere och käkat hotellfrukost. Jag är så nervös inför ikväll att jag knappt kunde äta haha, men jag fick i mig två ägg och frukt iallafall. Som tur är så åt vi en sjuhelvetes middag på the Suicide Club igår! Vi käkade en 9 rättersmeny + delade på en massa starters innan det, så jag är fortfarande rätt mätt.

Jag tror vi var på restaurangen i över 4 (!) timmar så när vi kom till prepartyt var det redan rätt sent. Men vi hann vara där en stund iallafall innan det var dags att åka hem! Nu ska vi vila en stund innan det är dags för smink och hår. :-) Ska ni kolla på MTV EMA’s ikväll? HÅLL TUMMARNA för Zara!!

// Hey babes! We just got back to bed after eating breakfast. I’m so nervous about tonight that I could barely eat anything haha, but I managed to get down two eggs and fruits. Luckily we had a hell of a dinner last night at the Suicide Club! We had a 9 course menu + shared a bunch of starters before that, so I’m still pretty full.

I think we were at the restaurant for more than 4 (!) hours so when we arrived to the preparty it was already pretty late. But we were there for a while before it was time to go home! Now we’re gonna rest a little bit before it’s time for hair and make up. :-) Are you gonna watch the MTV EMA’s tonight? FINGERS CROSSED for Zara!!

On our way here! We just had to have our matching sweaters on haha. :-))

Hej från Rotterdam! Vi kom fram till vårt hotell för en stund sedan och hämtade då våra biljetter och allt för EMA’s. Nu sitter vi i lobbyn och väntar på att vårt rum ska bli färdigt! Är så jäkla hungrig (vi åt en tidig frukost på flygplatsen) så tänkte gå iväg och kolla om det finns något käk här någonstans. :-)

Ikväll ska vi ut och käka middag med MTV-gänget och sedan till prepartyt där Afrojack spelar. Det är ju alltid en stor fest på lördagen (dagen innan själva galan) och det brukar vara vääääääldigt kul, men eftersom att jag ska gå röda mattan imorgon så känner jag att jag vill vara fräsch haha. Så vi kommer ta det rätt lugnt!

// Hello from Rotterdam! We arrived to our hotel a while ago and got all our tickets and stuff for the EMA’s. Now we’re in the lobby waiting for our room to get ready! I’m so damn hungry (we ate an early breakfast at the airport) so I’m gonna go and check if there’s any food here somewhere. :-)

Tonight we’re going out for dinner with the MTV crew and then to the pre-party where Afrojack is playing. There’s always this big party on Saturday (the day before the awards) and it’s usually soooo much fun, but since I’m walking the red carpet tomorrow I feel that I want to be fresh haha. So we won’t be out late!