PORTOFINO

A day in Portofino! Bikini and dress from Asos.

Det finns ju två ställen i Italien som verkar ha varit årets hetaste resmål, varenda jävel har ju lagt upp instabilder därifrån haha. Jag pratar såklart om Portofino och Positano! Och självklart var vi tvungna att spana in hypen. :-) När vi kände oss klara i Frankrike så körde vi vidare till Italien. Vi träffade ju Ines och Daniel på rivieran och vi tvingade dem att följa med oss i bilen till Italien några dagar. Vi hade varit bara vi två i över två veckor och även om det var hur mysigt som helst så var det kul med lite sällskap!

Vi kom fram till Genua sent på kvällen och checkade in på ett hotell, och morgonen där på åkte vi ut till Portofino! Det var mycket mindre än vad jag trodde, men så himla fint. Där hängde vi iallafall hela dagen, promenerade upp till utsiktsplatsen, åkte båt och badade i små vikar, solade och åt pasta. Drömdag! Efter Portofino åkte vi vidare till Cinque Terre, Rom, Positano och Venedig. Alltså åh, man kan inget annat än älska Italien!

// There are two places in Italy that must have been the hottest destinations this year, every god damn person has posted insta posts from there haha. I’m talking about Portofino and Positano! And of course we had to check out the hype. ;-) When we were done in France we drove on to Italy. As you know we met Ines and Daniel at the Riviera and we forced them to join us in the car to Italy for a couple of days. We had been just the two of us for more than two weeks and even though that was really nice, it was fun with some company!

We arrived to Genua late in the evening and checked into a hotel, and in the morning we drove out to Portofino! It was much smaller than I thought, but so beautiful. We spent the whole day there, walked up to the view point, chilled on a boat and swam in little bays, tanned and ate pasta. Such a dreamy day! After Portofino we moved on to Cinque Terre, Rome, Positano and Venice. Oh I’ve got only love for Italy!