Monthly Archives: September 2017

Photos by Fabian Wester

Jag måste bara säga TACK för alla era fina gratulationer och kommentarer kring bröllopet! Det kommer fortfarande fram folk till oss på stan och grattar oss, helt sjukt haha. Det är verkligen så fint att se hur glad man kan vara för någon annan. Ni känner ju inte mig och jag känner ju inte er, men ändå känns det som att ni delar min glädje och lycka och det är så fint. TACK! <3

Nu har det gått 5 veckor sedan vi blev man och fru och vi är nog fortfarande i vår lilla bröllopsbubbla. Jag är fortfarande helt hög på lycka och det pirrar lite i magen varje gång jag tittar ner på mina ringar och när jag hör Aleks säga “min fru”. För många är äktenskap bara något på papper och många känner kanske ingen skillnad efter bröllopet, men jag måste säga att jag känner ett starkare band mellan oss. Jag vet inte varför, kanske för att vi delade den här magiska helgen ihop, en helg full med tårar och skratt tillsammans med alla våra nära och kära? Kanske för att vi delar samma efternamn? Jag vet inte. Men jag känner en annan typ av samhörighet med Aleks nu och det känns….fint. Fint och tryggt. Som att jag har hittat hem, äntligen.

Bilderna ovan var de sista vi tog innan vigseln. Fan vad snygg min man är. Och min bror! WOW.

// I just have to say THANK YOU for all the congrats and comments about our wedding! People still come up to us and say congratulations, it’s crazy haha. It’s beautiful to see how happy one can be for someone else. You don’t know me and I don’t know you, but it still feels like you’re sharing this joy and happiness with me and it’s so beautiful. THANK YOU! <3

It’s been 5 weeks now since we became husband and wife and I think we are still in our little wedding bubble. I’m still high on happiness and I still get butterflies in my stomach when I look down on my rings and when I hear Aleks say “my wife”. Many people think marriage is just a piece of paper and many people may not feel a difference after the wedding, but I have to say that I feel a stronger connection between us. I don’t know why, maybe because we shared this magical weekend together, a weekend filled with tears and laughter together with our loved ones? Or maybe because we share the same last name? I don’t know. But I feel a different kind of connection with Aleks now and it feels…beautiful. Beautiful and safe. Like I’ve found my way home, finally.

These photos are the last ones we took before the ceremony. Damn my husband is fine. And my brother! WOW.

ST TROPEZ
  

PORT GRIMAUD

CANNES

A NIGHT OUT IN MONACO

CAP D’AIL

Efter vistelsen på slottet i Marseille så åkte vi vidare ner mot rivieran. Först lunch och häng i St Tropez (som jag inte alls fattade grejen med, haha) och sedan en promenad bland alla de färgglada husen i mysiga Port Grimaud som låg en liten bit därifrån. Vi valde att inte stanna där utan åka vidare till Cannes där vi tillbringade en natt. Jag har varit i Cannes innan och det är verkligen jättefint där, men man får en chock av hur dyrt allt är. En dag la vi 1500 kronor på….SOLSTOLAR och 2 flaskor vatten (som kostade 100 spänn per flaska). I shit you not. Nu behöver man såklart inte betala för solstolar om man inte vill och det gjorde vi bara typ 3 gånger under hela resan (vi hade ju våra lila campingstolar haha), men allt där är verkligen dyrt. Men om man är redo att spendera pengar så antar jag att Cannes är ett nice ställe. Vi kunde dock inte leva the good life varje dag i 4 veckor så vi rullade vidare till Villefranche-sur-Mer. En supermysig liten hamnstad med massa trevliga restauranger. Vi stannade 2 nätter och besökte vi stranden i Cap d’Ail, samt Monaco för strandhäng och utgång med vänner.

Nu har jag några inlägg/ställen kvar att göra men alla inläggen jag gör om smekmånaden ligger i rätt ordning. Så om ni vill veta rutten eller hur länge vi stannade var, kolla bara kategorin wedding/honeymoon. :-)

// After the stay at the castle in Marseille, we drove down to the riviera. First we had lunch in St Tropez (which I didn’t really like at all, haha) and then a walk among the colorful houses in Port Grimaud. We chose not to stay there, instead we drove to Cannes and spent one night there. I’ve been to Cannes before and it’s really beautiful there, but everything is so expensive that it’s shocking. One day we spent 150 euro on…..SUNBEDS and 2 bottles of water (which was 10 euro per bottle). I shit you not. Ofc you don’t have to pay for sunbeds if you don’t want to and we did it maybe 3 times during the whole trip (we had our own purple chairs with us haha), but everything there is expensive. But if you are ready to spend money I guess Cannes is a nice place. We couldn’t live the good life every day for almost 4 weeks though so we moved on to Villefranche-sur-Mer. A super cozy village with lots of nice restaurants. We stayed there for two nights and visited the beach in Cap d’Ail, and also Monaco for beach fun and a night out with friends.

I have a few posts/places left to write about but all the posts I’m making about the honeymoon is in the right order. So if you want to know the exact route or how long we stayed at each place, just check the category wedding/honeymoon. :-)

3 from last night with my girls!

Tack Nelly för en superrolig fest igår!! Kelis uppträdde med sina gamla hits och jag och mina tjejer dansade loss. Jag drog dock hem vid halv två så det blev en rätt tidig kväll för mig, jag visste att jag skulle upp tidigt för att åka iväg och fira Anyas 6-årsdag och ville inte vara allt för trött. Vi överraskade Anya med att ta med Aleks brorsdöttrar och hon (och Sally) blev överlyckliga. Så fint att de har kommit varandra så nära, trots att de bor så långt ifrån varandra (min syster och barn bor ju i Skåne) och ses väldigt sällan. Efter bröllopet sa Anya till min syster att hon var så glad för att de fått en större familj. <3 I år har vi bestämt att min syster och barnen ska komma upp till Stockholm och fira jul här och vi alla ser så fram emot det!

Nu har vi precis kommit hem efter en heldag med bus med alla barnen. Helt slut med andra ord haha. Dags för pizza och de två sista avsnitten av GoT. Sen får vi kanske vänta till 2019?! Aaaah!

// Thanks Nelly for a super fun party last night!! Kelis performed with her old hits and me and the girls danced a lot. I went  home at 1.30 though so it was a pretty early night for me. I knew that I had to get up early to go and celebrate Anyas 6th birthday and I didn’t want to be too tired. We surprised Anya by taking Aleks nieces with us and she (and Sally) got sooo happy. It’s so nice to see how close they are, even though they live so far away from each other (my sister and her kids lives in south of Sweden) and don’t see each other so often. After the wedding Anya told my sister that she was so happy that they got a bigger family now. <3 This year we have decided that my sister and the kids will come to Stockholm and celebrate Christmas here and we are all looking forward to that! 

We just got home now after a whole day playing with the kids. I’m exhausted haha. It’s time for pizza and the two last episodes of GoT. Apparently we may have to wait until 2019 after this?! Aaaah!