Pictures 2015

Kimono and undies from Lindex ♥

God morgon!

Jag har precis ätit frukost och sitter nu och dricker mitt morgonkaffe. :-) Jag var beredd på att gå till jobbet idag men kom sedan på att det är röd dag igen så nu slappar jag här hemma istället innan träningen. Måste dock in till kontoret en sväng sen och hämta kläder för imorgon ska jag och Madde plåta hela dagen! Tur det för den här påskhelgen har jag typ bara gett er mobilbilder haha. Har helt enkelt kopplat av lite och umgåtts med Aleks & vänner och det har varit skönt. Men imorgon är det tillbaka till det normala igen. :-)

Hoppas ni får en fin måndag! Här i Stockholm skiner solen och det är 12 grader varmt. Det ska tydligen bli upp mot 16 grader hela veckan. Åh, äntligen är våren här!

// Good morning! I just had breakfast and now I’m sitting here drinking my morning coffee. :-) I was prepared to go to work today but then I remembered that it’s a holiday today as well so now I’m relaxing at home instead before my workout. I have to go to the office later though to pick up some clothes cause Madde and I gonna shoot all day tomorrow! That’s good since I’ve been giving you iPhone photos this whole Easter weekend haha. It was nice to relax a bit and just hang out with Aleks and friends. But tomorrow it’s back to normal again. :-)

I hope you’ll have a great Monday! The sun is shining here in Stockholm and it’s 12 degrees outside. Apparently it’s gonna be 16 degrees all week. Oh, the spring is finally here!

Celebrating Janni’s 25th birthday!

Igår firade vi den här donnan! Och det gjordes ordentligt kan jag lova. Från kl 13 med brunch, musik och drinkar. Följt av mer drinkar på kontoret, följt av tapas och mer drinkar på Boquerian. Klockan 23 kastade jag in handduken och drog hem medan de andra fortsatte ut i natten. Jag var helt död, haha.

Sjukt rolig dag iallafall! Om ni undrar vad jag hade på mig så kommer den fina toppen från Lindex (älskar armarna!!!), de perfekta utsvända jeansen från Ginatricot, och skor från Jennie-Ellen.

// Yesterday we celebrated this lady! And we did it for real. From 1 pm with brunch, music and drinks. Followed by drinks at the office and then tapas and more drinks at Boquerian. At 11 pm my head said no so I went home while the others went out dancing. I was so tired, haha.

Such a fun day though! My pretty top is from Lindex (I love the arms!!!), the perfect flared jeans are from Ginatricot, and the shoes from Jennie-Ellen.

Wearing kimono and bra from Lindex

Idag är det dags för partybrunch! SÅ KUL!! Janni fyller år och det ska såklart firas, så jag har tagit ledigt idag och haft en lugn och skön morgon här hemma. Ätit frukost i lugn och ro och sminkat mig samtidigt som jag tittat på Revenge (hade helt missat säsong 4 så jäklar vad jag har att ta igen nu!) Klara kommer snart hit så det är bäst att jag klär på mig nu för sen ska vi dra dit.

Puss ha en fin torsdag! :-)

// Today it’s time for party brunch! SO MUCH FUN!! Janni’s turning 25 and ofc we have to celebrate it, so I took the day off and I’ve had a nice and calm morning at home. Had a looong breakfast and did my make up while watching Revenge (I have the whole season 4 to catch up on!) Klara will be here soon so I better get dressed cause we’re leaving right away.

Have a great Thursday everyone! :-)