• header

Pictures 2016


IN THE MAKING

kenza_zouiten_mut_02 kenza_zouiten_mut_01 kenza_zouiten_mut_03

Top and belt from Ivyrevel, jeans from Asos.

Idag har jag gjort något jag tror att några av er kommer uppskatta. Jag har nämligen filmat en make up-tutorial till min Youtube-kanal! Vet inte hur många år ni bett mig göra en ordentlig så nu är det äntligen gjort hehe. Den kommer upp någongång nästa vecka! Tänkte jag skulle posta Grekland/Montenegro-vloggen först dock, typ 3 år senare… Det är bara det att jag hade så sjukt mycket klipp från den resan så det tar lite tid, men vi håller på med den nu!

Så det där har jag gjort hela förmiddagen, sedan gick jag iväg och käkade bibimbap med mina kollegor och nu är jag tillbaka på kontoret och sätter styling inför vår lookbookplåtning tillsammans med vår stylist Anna.

// Today I’ve done something that I think some of you will appreciate. I’ve recorded a make up tutorial for my Youtube channel! I don’t know how many years you’ve asked me to do a proper one so now it’s finally done. I will post it next week! I thought I was going to post the vlogg from Greece & Montenegro first though, 3 years later…. It’s just that I had sooo many shots from that trip so it took a while, but we’re working on it now!

So that’s what I’ve been doing all morning, then I went for lunch with my colleagues and now I’m back at the office styling our lookbook shoot with our stylist Anna.

FRIDAY LUNCH

kenza_zouiten_lunchbreak_03 kenza_zouiten_lunchbreak_02 kenza_zouiten_lunchbreak_04 kenza_zouiten_lunchbreak_01 kenza_zouiten_lunchbreak_05

Friday lunch at Café Saturnus

Men underbara fredag!! Solen skiner och allt känns bara…BRA. Hittills idag har jag jobbat, fotat lite och ätit lunch med mina kollegor. Ja jag är alltid själv på mina bilder men jag lovar jag haaaar faktiskt vänner haha. Jag och Madde gick dit först och sedan kom Ali och Fredrik och joinade oss. Nu är vi tillbaka på kontoret och sitter och förbereder lite för söndag då vi släpper en ny liten kollektion (bla våra snygga fuskpälsar) samtidigt som vi lyssnar på Bieber.

Köpte med Saturnus megabullar också så snart blir det fredagsfika! Sedan kommer Johanna hit för bröllopsplanering. :-)

// Hey lovely Friday!! The sun is shining and everything feels just…GREAT. So far today I’ve worked, shot some outfit photos and had lunch with my colleagues. Yes I’m always alone in my photos but I promise I actually have friends haha. Madde and I went there first and then Ali and Fredrik joined us. Now we’re back at the office, preparing some stuff for Sunday (we’re releasing a new little collection on Sunday, our nice faux furs and other stuff) and listening to Bieber.

We bought some huge cinnamon buns with us so we’re gonna have Friday FIKA soon! And then Johanna is coming over for some wedding planning. :-)

STUDIO DAY

kenzazouiten_studioday-6 kenzazouiten_studioday-1kenzazouiten_studioday-7 kenzazouiten_studioday-4 kenzazouiten_studioday-3kenzazouiten_studioday-5 kenzazouiten_studioday-2

Working in the studio today! I’m wearing skirt from Ivyrevel here (adlink, I’m wearing size 36), tshirt from BalmainxHM, Anine Bing boots, velvet choker from Ivyrevel (sold out but back in stock soon).

Idag jobbar vi i fotostudion hela dagen och plåtar kampanjbilder för vår vinterkollektion! Modellen blev precis färdigstylad så nu ska vi sätta igång. :-)

Förresten, idag släpptes nyheten om att jag byter samarbetspartner för min blogg och social media! Jag började blogga för snart 10 år sedan och har jobbat tillsammans med Tailsweep (företaget Aleks och hans bror var med och startade och sedan sålde) i över 8 år. Jag är så himla tacksam för allt de gjort för mig under dessa år men nu är det dags att gå vidare. Så nu flyttar jag över till Tourn! Det blir ingen skillnad för er läsare, utan det är att kunderna jag jobbar med numer hittar mig där. Jag är jättepeppad på att börja jobba med dem iallafall och ser fram emot vårt samarbete!

// We’re working in the studio all day today, shooting the campaign photos for our winter collection! The model is done with hair and make up now so we’re gonna get started. :-)

Btw, today we released the news that I have a new partner for my blog and social media! I started blogging almost 10 years ago and I’ve been working together with Tailsweep (the company Aleks and his brother started and then sold) for more than 8 years. I’m really grateful for everything they’ve done for me during these years but now it’s time for me to move on. So now I’m moving to Tourn! There won’t be any difference for you guys, it’s for the customers that I work with that they will now find me there instead. Anyway, I’m really excited about our collaboration!