Pictures 2016

Pool fun at the house! Get my bikini here (adlink).

Frukost på terrassen och lek i poolen. Så ser våra morgnar ut här! Tack för alla Halkidiki-tips förresten (vi bor på andra “foten” för er som frågade), nu ska vi iväg till en av stränderna ni tipsade om! Vi har packat in våra pool-leksaker i skåpbilen haha, kan vara skönt att ha dem i havet också. ;-)

Ha en fin måndag så hörs vi senare. Puss!

// Breakfast at the terrace and some pool fun. That’s what our mornings here look like! Thanks btw for all the Halkidiki tips (we’re staying at the second “foot” for those who asked), now we’re gonna go to one of the beaches you told me about! We’ve packed our pool toys into the van haha, it will be nice to have them in the sea as well. ;-)

Have a nice Monday, I’ll update again later. Hugs!

MORNING WALK AND SWIM!

Idag började vi dagen med en powerwalk! Vi bor en bit upp i bergen så vi gick ner till stranden och klättrade upp på klippor, sedan var vi så svettiga att vi var tvungna att hoppa i. Sån jäkla härlig start på dagen! Efter att ha kämpat oss upp för backarna tillbaka till huset (herre vad varmt det var, trodde jag skulle svimma) så gjorde vi en megafrukost till hela gänget. Omelett, frukt, nybakade croissanter, färskpressad juice och kaffe. Mmmm…

Nu hänger vi vid poolen i några timmar, sedan måste vi börja köra mot byn där bröllopet är!

// We started this day with a powerwalk! Our house is up in the hills so we walked down to the beach and climbed up on some rocks, then we just had to jump in the water because we were so sweaty. Such a great start of the day! After fighting our way back up to the house (damn it was so hot walking up the hills, I thought I was going to faint) we made a huge breakfast to everyone. Omelette, fruit, freshly baked croissants, fresh orange juice and coffee. Mmm…

Now we’re hanging out by our pool for a few hours, then we have to start driving to the village where the wedding is!

New video up on my Youtube channel! Don’t forget to subscribe ♥

En video från Summer on i Båstad! Jag funderade på att skita i denna för allt jag hade filmat med GoPron försvann…. :-(( Men det blev helt ok ändå! Lite sommarfest-känsla är ju aldrig fel. Stör mig dock på hur jag pratar med rälsen i underkäken haha, är väl inte riktigt van vid den än.

Iallafall, next up är en video från landet! Men där pajade drönaren haha.. Sån jäkla otur med teknik. Hoppas vi hinner fixa den innan Grekland!

// A video from Summer on in Båstad! I thought about skipping this one because everything I had shot with the GoPro disappeared…. :-((( But I think it turned out okey! Some summer party feeling can’t be wrong. I talk a bit weird(-er than usual) though because of the braces in my lower jaw and it bothers me haha, I guess I’m not used to it yet.

Anyway, next up is a video from the country side! Our drone stopped working there though haha… Such a bad luck with these things. I hope we can fix it before we go to Greece!