Pictures 2016

A happy couple who just bought a new apartment!

Äntligen äntligen äntligen!!!! Plötsligt händer det! Igår skrev vi på kontrakt för en fin 3a i Vasastan, med kakelugnar och (solig) balkong. AHHH det känns så sjukt läskigt, spännande och så himla kul!! Vi får tillgång till den om drygt månad och då börjar renoveringen. Vi siktar på att flytta in i början av augusti, och då kommer jag även sälja min kära tvåa i Hjorthagen.

Det känns som att det börjar på riktigt nu, vuxenlivet. Ny lägenhet och bröllopsplanering. Hjälp, vem är jag haha. Men jag ser så fram emot framtiden. Framtiden tillsammans med min underbara man. <3

// Finally finally finally!!! Suddenly it happened! Yesterday we signed the contract for a beautiful 3 room apartment in Vasastan, with tiled stoves and balcony (in the sun). AHHH it feels so scary, exciting and so freaking fun!! We’ll get access to it in about a month and then we’ll start with the renovation. We’re aiming to move in August, and then I will also sell my dear apartment.

It feels like it begins for real now, the grown up life. New apartment and wedding plans. Help me, who am I haha. But I’m so excited about the future. The future together with my wonderful man. <3

Some photographs trough the years <3

Blev väldigt nostalgisk imorse när jag bläddrade igenom ett gäng fotoböcker. Jag har ju hela bloggen full med bilder från nästan 10 år tillbaka, men det är något med printade foton… Jag vet inte varför men det är bara så mycket roligare att kolla på! Blev alldeles varm i hjärtat när jag såg dessa. Kenza och Dilay 14 år gamla, studenten, min systers bröllop, ett nykärt par i Thailand 2009 och sedan nyförlovade i en fotoautomat. Vänner som funnits vid min sida sedan många många år tillbaka. Åh. Det finns inget jag är mer tacksam över här i livet än de underbara människorna jag har runt omkring mig.

// I got very nostalgic this morning when I went through some photo books. I know I have my blog filled with photos since almost 10 years back, but there is something about printed photographs…. I don’t know why but it’s just so much more fun to look at! I felt such a warm feeling in my hearth when I saw these photos. Kenza and Dilay 14 years old, graduation, my sister’s wedding, a new couple in love in Thailand 2009 and then newly engaged in a photobooth. Friends that have been by my side since many many years back. Oh. There’s nothing I’m more grateful about here in live than all the amazing people I’ve got around me.

Day party at Kåken! I’m wearing top from Ivyrevel here (size S), Levis denim shorts, Adidas shoes, scarf from Nelly and old jacket.

MER DAGSFEST TILL FOLKET haha! Älskar det. Igår började vi med käk och lite drinkar på Fanny’s balkong, sedan drog vi till Kåken som hade dagsfest! Så jäkla kul, vädret var på topp, asbra musik och det kändes som att hela stället var fullt med bara vänner. :-)) Efter festen käkade vi burgare på Strandbryggan och sedan kastade jag in handduken och åkte hem. Somnade redan vid 21 haha! Det bästa med dagsfest är ju att man mår toppen dagen efter också… ;-)

// MORE DAY PARTIES TO THE PEOPLE haha! I love it. Yesterday we started with some food and drinks at Fanny’s balcony, and then we went to the day party at Kåken! So freaking fun, the weather was amazing, the music was really good and it felt like the whole place was filled with friends only. :-)) After the party we had burgers at Strandbryggan and then I gave up and went home. I fell asleep at nine already haha! The best thing about day parties is that you feel great the day after too…. ;-)