Around the world

Me being on the Hall of fame still feels so freaking unreal so I just had to take a photo next to it again.. ;P

Äntligen hemma! Båda flygen från Kina gick väldigt bra (det var dock väldigt turbulent över Ryssland men jag kände mig lugn ändå! Jag tror dessa 6 flyg på 11 dagar har hjälpt min flygrädsla lite, nu är det mest start som är jobbigt) och när jag landade på Arlanda vid halv sex ikväll så möttes jag av Aleks och Mani. :-))))

Jag har fått bestämma hur lördagskvällen ska se ut så det blir tacos, svenskt lösgodis och tv-spel. Feels good to be home!

// I’m home! Finally! Both flights from China went fine (it was very turbulent over Russia though but I was still calm! I think these 6 flights in 11 days helped my fear of flying, now it’s mostly the start that gives me panic) and when I landed at Arlanda around 5.30, Aleks and Mani were waiting for me. :-)))

I got to decide what to do on this Saturday night so we will have tacos, Swedish candy and video games. Feels good to be home!

Set from Boohoo // shoes from Asos // Chanel boy bag

Några av er frågade om setet jag bar i Hongkong. Det kommer från märket Boohoo och ni hittar det hos Asos.com! :-) Kunde dock knappt sitta eller gå i det för att det var så tight haha (speciellt inte efter maten, då ville zippen på kjolen ner hela tiden), men fint var det.

// Some of you asked about this set I wore in Hong Kong. It’s from the brand Boohoo and you can find it at Asos.com! :-) I could barely sit down or walk in it though cause it was so tight haha (especially not after the food, the zip on the skirt went down all the time), but it was pretty.

Yesterday’s look! Skirt HERE (adlink) // top from H&M // shoes from JustFab // bag from River Island // Karen Walker sunglasses // earrings from Lionette NY

God morgon! När jag skriver detta (tidsinställer det så att det kommer upp när det är morgon hemma) sitter vi på flygplatsen och äter donuts till frukost. :-)) Vi ska snart hoppa på planet till Peking och sedan därifrån hem till Stockholm. HEM!!! Åhhh vad jag längtar efter att få komma hem! De här 12 dagarna har dock gått jättefort, förmodligen för att vi jobbat så sjukt mycket och pendlat mellan Shanghai och Hongkong och bott på hundra olika hotell. Men det har iallafall varit SJUKT kul och intressant att vara här och allt har gått så himla bra! Vi jobbar med riktiga proffs så det här kommer bli grymt. :-)

Vi hörs hemma i Sverige!

// Good morning! We are sitting at the airport and eating breakfast while I’m writing this (I’m going to schedule this post so it will be published when it’s morning at home). :-)) We’re gonna get on the flight to Beijing soon and from there home to Stockholm. HOME!!! Ohh I can’t wait to get home! These 12 days passed by so fast, probably cause we’ve been working so much, and going between Shanghai and Hong Kong and been staying at hundred different hotels. But it’s been SO much fun and interesting and everything has gone really well! We’re working with pro’s so this is going to be awesome. :-)

See you back in Sweden!