Around the world

More photos from my birthday!

Here you have the last photos from my birthday in Paris. When we got back from Disneyland we changed and freshened up while eating the cakes Aleks got me (yes, it’s a chocolate shoe in the photo! haha). Then we went up to the roof terrace for some drinks! The drinks were delicious and the view was amazing. I wouldn’t have wanted to stand there with anyone else but the love of my life. ♥

After that we had a car waiting for us to take us to the Park Hyatt Paris. They invited us for an amazing dinner at their Michelin starred restaurant Pur. First the Chef and the manager came out to wish me a happy birthday, and then they spoiled us with like a 10 (!) course dinner and with different wines to each dish. Well as you can see in the photo that was a struggle for me haha, I had like 5 glasses at the same time while Aleks had one. I also love that the first thing I do is to drop food on my white skirt, I get escorted to the toilet and accidentally go into the men’s room which I didn’t realize until I walked out of there and a member of the staff waited to escort me back to my seat…..

However, it was an amazing dinner. Big thanks to Park Hyatt for taking good care of us! :-) And of course the biggest thank you to my man for making me so happy. Every single day.

// Här har ni de sista bilderna från min födelsedag i Paris. När vi kom tillbaka från Disneyland så bytte vi om och fräschade till oss samtidigt som vi åt tårta som Aleks hade fixat (ja, det är en chokladsko på bilden! haha). Sen åkte vi upp till takterrassen på vårt hotell för lite drinkar! Drinkarna var underbara och utsikten var fantastisk. Hade inte velat stå där med någon annan än mannen i mitt liv. ♥

Sedan hade vi en bil som väntade på oss för att ta oss vidare till Park Hyatt. De bjöd in oss till en pangmiddag på deras restaurang Pur som har en Michelin-stjärna. Först kom kökschefen och managern ut och hälsade oss välkomna och grattade mig på födelsedagen, sedan blev vi bortskämda med kanske 10 (!) rätter samt olika vin till alla rätter. Ja ni ser ju på bilden, jag har typ fem glas kvar medan Aleks har ett. Fick verkligen kämpa haha. Älskar också att det första jag gör är att spilla på min vita kjol, blir eskorterad till toaletten och råkar då gå in på herrtoan vilket jag upptäcker när jag går ut därifrån och en ur personalen väntar på att få eskortera mig tillbaka till min plats……

Det var iallafall en helt fantastisk födelsedagsmiddag, stort tack till Park Hyatt för att ni tog så väl hand om oss! :-) Och såklart världens största tack till min karl för att du gör mig så lycklig. Varenda dag.

Top here // skirt here (adlinks) // Chanel boy bag // Karen Walker sunglasses

One day in Paris I looked like this! I love this little set, it’s very summery and cute. :-)

// En dag i Paris såg jag ut såhär! Älskar det här lilla setet, väldigt somrigt och sött! :-)

Photos from my event with Glitter in Helsinki ♥I was in Finland about two weeks ago to meet my AMAZING readers! And what a fantastic welcoming you gave me. I was drowning in hugs, gifts, chocolate (I’ve got so much Fazer now I don’t have to buy chocolate for at least a month ;-)), sweet words and lots of laughter. I really have the best and the most funniest readers in the world. If you only knew how much I love you!!!! So many years have passed but I don’t think I’ll ever get used to all this, and I will NEVER take you for granted. When I’m old and grey and nobody cares about me (ok hopefully I’ve got someone left haha) I’ll look back at this time when a couple of hundreds of girls and boys stood in line to come up and meet me. Well yes I know how crazy that sounds. It’s unreal.

Thank you everyone who came and a big thank you to the Finnish Glitter team for having me!

// För ungefär 2 veckor sedan var jag i Finland för att träffa mina UNDERBARA läsare! Och vilket fantastiskt jävla välkomnande jag fick! Blev överöst med kramar, presenter, choklad (har så mycket Fazer nu att jag inte behöver köpa choklad på minst en månad ;-)), fina ord och massa skratt. Har verkligen världens bästa och roligaste läsare. Om ni bara visste hur mycket jag tycker om er!!!! Så många år har gått men jag kommer nog aldrig vänja mig vid allt detta, kommer heller ALDRIG ta er för givet. När jag är gammal och grå och ingen bryr sig om mig (ok förhoppningsvis finns det någon kvar haha) ska jag tänka tillbaka på den här tiden då det stod flera hundra tjejer och killar i kö för att komma fram och träffa mig. Ja men ni hör ju hur sjukt det låter. Overkligt.

Tack alla som kom och stort tack till finska Glitter-gänget för att jag fick komma och hälsa på er!