Around the world

The second photoshoot we did in Morocco! Go Rami!! And go all my hot blog babes!! Check out all the photos on his blog. :-)

För tre år sedan var jag och Aleks i Sydafrika, och i februari åker jag tillbaka! Jag ska göra ett jobb där nere och det ska bli så kul! När vi var där hade jag inte ens en systemkamera haha, vi tog alla (få) bilder med Aleks kamera eller min lilla digitalkamera. Det ska bli kul att fota som fasen denna gång, det är ju så otroligt vackert där!

Det enda knepiga är att jag åker typ två dagar efter att vi kommit hem från Thailand. Vilket innebär att jag har 2 dagar på mig att ta igen allt jobb och alla prover på IvyRevel, tvätta, packa om och pussa på Aleks och Mani. Är i Kapstaden en vecka så jag blir borta nästan tre veckor från dem och det kommer såklart vara lite jobbigt. Kommer sakna dem massor. Men det är inte ofta man får åka ner och plåtas i Sydafrika så jag tar chansen. Allt löser sig! ♥

// Three years ago I was in South Africa with Aleks, and I’m going back in February! I’m gonna do a job there and it will be so much fun! When we were there I didn’t even have a SLR camera haha, we took all (the few) photos with Aleks camera and my little one. It will be s much fun to take lots of photos this time, it’s so beautiful there!

The only tricky thing is that I’m leaving like two days after we get back from Thailand. Which means I’ve got two days to catch up all the work and samples at IvyRevel, do the laundry, back my bag again and give Aleks and Mani kisses. I’m in Cape Town for a week so I’ll be gone for almost three weeks and it will be a bit hard ofc. I will miss them a lot. But it’s not often you get to do a photoshoot in South Africa so I’m taking the opportunity. Everything will be alright! ♥

Photos by Rami Hanna

Har har ni vår första shoot vi gjorde i Marocko! Är helt förälskad i dessa bilder, ljuset är magiskt. Heja Rami! På hans blogg hittar ni alla bilder i stor storlek. :-)

// Here you have our first shoot from Morocco! I’m totally in love with these photos, the light is amazing. Go Rami! On his blog you’ll find all the photos in bigger size. :-)