Around the world

Tack MTV för ännu en fantastisk EMA-resa! Vi har haft såååå kul! Nu är vi på flygplatsen och det är dags att åka hem. Nu har jag två intensiva jobbveckor framför mig så när jag kommer hem ska jag lägga mig på en gång, har sovit så lite de senaste nätterna haha…. Hörs hemma, puss!
// Thx MTV for another amazing EMAS trip! We had so much fun! Now we’re at the airport and it’s time to go home. Now I’ve got two intense work weeks ahead of me so when I get home I’ll go to bed right away, we’ve barely slept anything the last couple of nights haha… See you at home, kisses!

Photos from last night

Today’s the day! Ni missar väl inte MTV Europe Music Awards ikväll? Sändningen börjar åtta och själva galan drar igång kl 21. :-)

Vi har precis checkat in på vårt nya hotell och jag har kämpat med att få igång wifit, går sådär haha.. Har beställt upp lite käk och så ska vi börja göra oss i ordning för kvällen. Först blir det fördrink osv med resten av gänget och sedan går vi till arenan. Sjukt taggad!! :-)

// Today’s the day! Don’t miss MTV EMA’s tonight at 21 CET. We just checked in to our new hotel and I’m struggling with the wifi, it’s not going good haha… We ordered up some food now and then we’ll get ready for tonight. First we’re having a drink with the rest of the team and then we’ll go to the venue. So excited!! :-)

I’m wearing a top from Rebecca Stella for Nelly – here

MTV EMA-festen är igång! Woop! Vi kom fram till Glasgow igår förmiddag, då gick vi ner på stan, kollade runt & käkade lunch. Sedan var vi tvungna att vila lite på hotellrummet för vi hade sovit tre timmar natten innan.. En liten powernap gjorde susen och sedan var vi redo för kvällen!

Vi hade biljetter till en spelning som filmades för MTV World Stage, först körde ett skotskt band som hette Biffy Clyro (aldrig hört talas om, men de var fan bra!) och sedan….the one and only SLASH!! Helvete vilka rysningar man fick av hans gitarrsolon. Efter konserten drog vi vidare ut i Glasgows nattliv! Idag mår vi som förtjänat, jag är ju sjuk också så jag ligger sänkt i sängen haha. Ska ta en dusch nu och sedan ska vi ut på stan och käka något. Ikväll är det dags för MTV EMA Pre Party! De festerna brukar vara jäkligt roliga! :-)

// The MTV EMA party has started! Woop! We arrived to Glasgow yesterday morning, then we walked around down town and had lunch. We had to rest a bit at the hotel room after that because we slept 3 hours the night before.. A little powernap did us good and then we were ready for the night! We had tickets to a concert which was filmed for MTV World Stage, first a Scottish band named Biffy Clyro (never heard of them, but they were good!) and then…..the one and only SLASH!! God his guitar solos gave me goosebumps. After the show we hit the Glasgow nightlife! Today we’re tired as hell, I’m sick as well so I’m completely dead haha. I’m gonna take a shower now and then we’ll go down town to eat something. Tonight it’s time for the MTV EMA Pre Party! Those parties are always super fun! :-)