Search Results:

Hej hjärtan! Ville bara säga att jag bestämt mig för att ta en liten bloggpaus tills jag kommer hem igen. Har mått så fruktansvärt dåligt på sistone pga all stress och alla gamla sår som rivits upp med pappa och cancern, så jag känner att jag har en chans att samla krafterna lite här. Känns som att jag konstant befinner mig på bristningsgränsen och jag är bara så trött. Så jävla trött. Men mina vänner finns här för mig, vi pratar mycket och det hjälper. Så nu ska jag försöka koppla av på riktigt och så hörs vi om några dagar igen. Kram, ta hand om er! <3

// Hey darlings! I just wanted to let you know that I’ve decided to take a small break from my blog until I get back home. I’ve been feeling so down lately because of all the stress and all the old wounds with my dad and his cancer, so I feel that I have a chance to reload here. It feels like I’m constantly on the edge of falling apart and I’m just so tired. So damn tired. But my friends are here for me, we talk a lot and it helps. So now I’m gonna try to relax for real and I’ll see you in a couple of days. Take care! <3

– In paid collaboration with Chiquelle: swimsuit here –

– In collaboration with Chiquelle: swimsuit here –

Vi har det rätt gött här! När vi vaknade imorse körde vi ett litet träningspass, och efter frukosten så gick vi ner till stranden och badade. Jag och Nadia låg och guppade på varsin luftmadrass i havet tills solen gick i moln. Vi har lite otur med vädret här, varje dag har det vid lunch blivit mulet.. Även idag så vi har bokat in varsin massagebehandling! Men innan det ska vi käka lite lunch och boka in utflykter till söndag och måndag. Är så peppad på att besöka Dubrovnik pga GoT haha!

// We’re having a really good time here! When we woke up this morning we went for a little workout, and after breakfast we went down to the beach for a swim. Nadia and I were in the ocean on the floating mattresses for a while until the sun went away. We’re having a bit bad luck with the weather here, every day it gets cloudy around lunch.. Today as well so we’ve booked massage treatments! But before that we’re gonna have some lunch and also book some excursions for Sunday and Monday. I’m so excited about visiting Dubrovnik because of GoT haha!

Dinner last night! Shoes here, dress here, bracelet here (adlinks)

Tog inte så mycket bilder igårkväll men några iallafall! Vi tittade på solnedgången och åt 6 (!) rätters. Ni anar inte hur mätta vi var när vi lämnade restaurangen haha! Idag har vi bara solat och badat hela dagen, tagit det lugnt, ätit glass och åkt jetski (jag körde och Nadia satt bakom och skrek som bara den, vi verkligen FLÖG på vågorna). Nu sitter vi ute på vår terrass, lyssnar på musik och dricker Smirnoff ice precis som på gamla goda tiden när vi var på Kreta varje sommar hehe. Vi är verkligen i semestermode just nu!

// I didn’t take so many photos last night, but here’s a few! We watched the sunset and ate a 6 (!) course dinner. You have no idea how full we were when we left the restaurant haha! Today we’ve just been relaxing all day in the sun, ate icecream and drove jetski (I was driving and I had Nadia behind me and she was screaming so much, we seriously FLEW on the waves). Now we’re sitting out on our terrace, listening to music and drinking Smirnoff ice just like the good old times when we were on Crete every summer hehe. We’re definitely in vacation mode right now!