Vi sitter i bilen på väg ut till…landet!!!!! Ja vi kom iväg iallafall! Inte fem dagar dock, men två är bättre än inget alls. Nu ska vi bara ta det lugnt hela helgen. Åhh vad skönt!! Ha en fantastisk helg så hörs vi! :*
// We are in the car on our way out to the country side!!!! Yes we made it! Not five days though, but two are better than nothing. We’re just gonna relax all weekend. Ohhh so nice!! Have an amazing weekend yall!
Skirt and earrings from Lindex // shirt from H&M // RayBan wayfarers in leather // shoes from Henrykole.se // Balenciaga bag // Michael Kors watch
Photos by Madelene Holmström
En look från tidigare i veckan! Gillar kombon med en lite finare skinnkjol + casual slipons. :-) På en av bilderna skymtar ni förresten min “nya” tatuering (ok, gjorde den i vintras haha) som jag inte tror att jag visat innan. Den ser dock väldigt mörk ut på bilden, men det är iallafall en fjäder som jag tatuerade över min HOPE-tatuering. Hoppet försvann helt enkelt. Haha nää men gillade inte typsnittet på den. Så nu är det en fjääääder!
// A look from earlier this week! I love the combo with a stylish leather skirt + slipons. :-) In one of the photos you can also see my “new” tattoo. Ok, I did it last winter haha, but I don’t think you’ve seen it yet? It looks pretty dark in the photo though, but it is a feather, a cover up on my HOPE tattoo. Well I guess I lost all my hope. Haha noo I just didn’t like the font. So now it’s a featherrrrr!
2 photos from yesterday
Då har vi ännu en gång sagt hejdå till vår fina vän, som denna gång bara var hemma 6 veckor. :'(((( Vad gör man liksom, när en av ens bästa vänner hittar kärleken på andra sidan jordklotet. Det går ju bara att stötta henne, hur jobbigt det än är att vara ifrån varandra ett heeeeelt år i taget. Vi vill ju bara att hon ska vara lycklig!
Kanske vi åker och hälsar på henne igen. Eller så kanske vi kan mötas “halvvägs” när jag och mamma åker till Thailand i vinter.. ♥
// And then we said goodbye to our beautiful friend once again, this time she was only home for 6 weeks. :'((( I mean what do you do, when one of your best friends fall in love on the other side of the planet. We can only support her, no matter how hard it is to be away from each other for one whoooole year at the time. We just want her to be happy! Maybe we will go visit her again. Or maybe we can meet “halfway” when my mom and I go to Thailand this winter.. ♥