Search Results:

Dagens somriga look :-)

Hej på er! Hoppas ni har haft en fin måndag. Vi har haft så sjukt varmt här i Stockholm idag, så jag jobbade bara till ett och sedan gav jag mig ut i solen med Shiva. Vi hängde vid vattnet några timmar, käkade lunch och solade. Fixade även starkare pollentabletter så nu hoppas jag att jag blir människa igen!

Nu ligger jag på soffan, helt slut efter en långpromenad med Aleks och vovven. Måste packa resväskan nu för imorgon sticker jag iväg igen! ♥

// Hey guys! I hope you had a great Monday. It was such a warm day in Stockholm today, so I was only at the office til 1pm and then I went out in the sun with Shiva. We hung out by the sea for a few hours, had lunch and tanned. I also got myself stronger pollen medication so hopefully I’ll get better now!

Now I’m on the couch, exhausted after a long walk with Aleks and Mani. I have to pack my suitcase now because tomorrow I’m leaving again! ♥

Bikini from IvyRevel (I’m wearing size S) // shorts from Levis

Medan Anya leker så ligger moster och steker, haha. Passar på när jag är ledig! :-) Nu ska vi äta vattenmelon. ♥

// When Anya’s playing, auntie’s tanning…haha. Have to enjoy it while I’m off from work! :-) Now we’re having watermelon.

Bilder från vår dag ute vid havet. Hade jag bott i Skåne hade jag aldrig åkt utomlands, haha. Helt sjukt vad vackert det är där ute! Vill verkligen komma tillbaka igen i sommar, Aleks vän har sommarstuga just där vi var idag så vi kanske kan styra upp något. :-)

Nu är vi tillbaka i Malmö, helt slut efter en dag med massa spring och lek. Nu blir det middag och myskväll. Och LÖRDAGSGODIS! Som Anya har längtat. ♥

// Photos from our day by the sea. If I lived here in Skåne I would never go on vacation in other countries, haha. It’s so beautiful out there! I really want to come back again this summer, Aleks friend has a summer cabin by the beach so maybe we can live there. :-) Now we’re back in Malmö, completely exhausted after playing all day. Now it’s time for dinner and a cozy night in. And SATURDAY CANDY! Anya’s been waiting for that. ♥