Vi var och shoppade lite igår! Hittade massor med fint som ni förmodligen kommer se i framtida outfit-inlägg. Jag köpte även dessa två armband som jag har på mig idag. Så himla fina. Från H&M!
// We did some shopping yesterday! I found a lot of nice things, you’ll probably see them in future outfit posts. I also bought these cute bracelets. From H&M!
Jag har en sån där dag. Ja en sån där stressig dag då man inte ens har tid att äta. Sitter och slänger i mig lunchen nu mellan plåtning & kontorsjobb, hade tänkt dra och träna vid fem men vet inte om jag hinner. Vill INTE skippa det, hur mycket jag än har att göra så är det viktigt att jag kör mina två pass i veckan för då mår jag bra. Men att jag har en deadline på vårkollektionen (2014) om bara några dagar så jag har lite smått panik. Vi är ju mitt i lanseringen också (det är snarare än ni tror, datum avslöjas inom kort) så det är hundra andra grejer att göra också.
Och så ska man andas. Eller vänta, vem behöver det? Haha.. Vi får höras lite senare när allt lugnat ner sig. Puss ♥
// I’m having one of those days. When you’re so stressed out you haven’t even got time to eat. I’m eating my lunch now super quick between photoshoot and work at the office. I was planning on going to the gym around five but I don’t know if I’ll make it. I really don’t want to skip it, no matter how much work I’ve got it’s really important that I do my 2 workouts á week because that makes me feel good. But I’m a little bit panicked cause I’ve got a deadline (spring 2014 collection) in just a few days.. And we are in the middle of the launching (it’s sooner than you think, you’ll get a date really soon) so I’ve got hundred of other things to do as well.. And then breathe. Or wait, who needs that? Haha.. Talk to you later when everything has calmed down a bit..
4 pictures from my Instagram, follow me on @kenzas
