Search Results:

Wearing the top “Tower” + tote bag from IvyRevel, together with Zara shoes and shorts.

Vi är framme i Tokyo! Hann knäppa av dessa bilder snabbt innan det blev helt mörkt ute. Vi hann iallafall med en underbar yakiniku-middag här i Shibuya, lite shopping (hur ska detta gå, hade redan övervikt påväg hit haha) och sedan köpte vi med oss lite snacks. Vi är trötta efter resan hit så vi ska lägga oss i sängen (när jag skriver detta är klockan halv elva på kvällen här) och titta på Under the Dome. :-)

Imorgon kommer Glitter-gänget hit och då ska vi ge oss ut och se vad Tokyo har att erbjuda! Ska fota så mycket, det är riktigt ballt här.

// We’re in Tokyo! Took these photos really quick before it got completely dark. We had time for a lovely yakiniku dinner here in Shibuya, a little shopping (don’t know how this will end haha, had too much luggage on our way here) and then we bought some snacks with us. We’re a bit tired after the trip so we’re gonna watch Under the dome in bed. :-) (when I’m writing this it’s 10.30 pm here)

The Glitter crew will join us tomorrow and then we’ll hit the city and see what Tokyo has to offers! I’m gonna take so many photos, it’s really cool here.

Top from Chicy.se // old shorts from One Teaspoon // Le Specs sunglasses

Vid havet med bränd näsa och finne på överläppen haha. :’) Dagarna på vackra Okinawa var verkligen lugna. Det fanns inte så jättemycket att göra där (och ön är enligt mina japanska läsare rätt amerikansk) men det var bara skönt, vi behövde koppla av lite! Nu är jag redo för TOKYO!!!

// By the sea with burned nose and a pimple on my lip haha. :’) The days on beautiful Okinawa were so calm. There wasn’t so much to do there (and the island is, according to my Japanese readers, pretty American) but it was nice, we needed to relax a bit! Now I’m ready for TOKYO!!!!

Vem trodde att man kunde hitta sånna här fina ställen i Japan! Jag blev då jäkligt överraskad. :-) Vi skulle egentligen ut till en lite större ö som hette Tokashiki, men båtarna dit var fulla både igår och idag (man måste tydligen reservera) så vi tog den enda lediga båt som fanns och det var till lilla ön Nagannu! Och JÄKLAR vilket paradis!!!

// Who thought you could find places like this in Japan! I got really surprised. :-) We were actually planning on going out to a little bigger island called Tokashiki, but all the boats were full both yesterday and today (apparently you have to reserv tickets) so we took the only boat available which was to this small island called Nagannu! And DAMN what a paradise!!!!