Search Results:

Photos by Rami Hanna

Skirt from Asos // sweater from Forever 21 // shoes from Jennie-Ellen // sunglasses from Le Specs

Hann fota av kvällens outfit innan solen gick ner! Det har varit ca 20 grader här idag, det går inte att beskriva hur glada blev av strålande sol & lite värme!! När vi kom fram satte vi oss ner i solen och tog en kaffe innan vi började jobba. :)

// We had the time to shoot tonight’s outfit before the sun went down! It’s been like 20 degrees today, I can’t even describe how happy we were when we felt the sun and some heat!! (yep, that’s “hot” for a cold Swede haha) When we arrived we sat down in the sun and had a coffee before we started working.

Jag har ju glömt visa er våra sidor i senaste VeckoRevyn! Jag tycker de blev jättefina, blev så överraskad av att se Aleks SMIZE:A bara haha. Han har ju aldrig plåtats förut. Den svartvita bilden på honom när han ler är den finaste någonsin, den vill jag ha upp på väggen!

Sorry förresten för lite frånvaro på bloggen här de senaste dagarna. Har haft så sjukt mycket att göra! Men tidigt imorgon åker vi till Valencia, visserligen för att jobba några dagar men jag kommer ändå har mer tid för bloggen än vad jag har här hemma med alla dansträningar, jobb osv. Jag är iallafall aspepp på att åka iväg några dagar! :)

// I’ve forgotten to show you our pages in the latest issue of VeckoRevyn! I think they are beautiful, but I was so surprised to see Aleks SMIZE haha. He has never done a photoshoot before. The black & white photo where he’s smiling is so beautiful, I want to hang it up on the wall!

Btw I’m sorry for a little absence on my blog the last couple of days. I’ve been crazy busy! But we’re going to Valencia tomorrow morning, to work a few days though but I will still have more time for my blog than here at home with all the dance practices, work etc. Anyways, I’m so excited to go away for a few days!

Ja det här känns ju lite overkligt – mitt första omslag på en utländsk tidning! Jag ser väldigt….snäll ut på bilden, haha. Men snäll är bra. Och jag älskar outfiten!

Till mina norska läsare: tidningen kommer ut i butik på måndag. I tidningen hittar ni en lång intervju med mig samt andra bilder. Jag själv väntar på tidningen och jag är jäkligt nyfiken!! :) Klem klem ♥

// Well this feels a little bit unreal – my first cover in another country! I look very….kind in the picture, haha. But kind is good. And I love the outfit! To my Norwegian readers: the magazine is out in store on Monday. You’ll find a long interview with me + other photos. I’m also waiting for the magazine and I’m really curious!! Klem klem ♥