Search Results:

Day 2 at Stockholm Fashion Week

Mina sista bilder från modeveckan! Idag kunde jag som sagt inte gå pga tv-inspelning, men mina två dagar där var iallafall väldigt roliga! Älskar att alla bloggvänner samlas och hänger. :-) Igår var jag på Diana Orving, Ida Sjöstedt, Mayla & Dagmar. Favoriten var såklart Ida Sjöstedt (bilderna med tyll, spets och smycken där uppe är från Idas visning, men det förstod ni nog) men jag älskade även Dagmar. Speciellt kapporna!

Nu ska jag lämna kontoret och åka hem. Drog hit efter dansträningen för att röja undan lite jobb. Såhär kommer min vår se ut, kommer åka mellan danslokalen och kontoret. Fram och tillbaka fram och tillbaka. Ni får ha hänsyn till att jag kommer vara lite seg och virrig här i bloggen. ;P

// My last photos from fashion week! As you know I couldn’t go today because of tv recording, but my two days were really fun! I love that all blog friends get together and hang out. :) Yesterday I was at Diana Orving, Ida Sjöstedt, Mayla & Dagmar. My favorite was of course Ida Sjöstedt (the photos with the lace, tulle and jewellery are from Ida’s show) but I also loved Dagmar. Especially the coats! Now I’m gonna head home from the office. I drove here after the dance practice to get some work done. This is how my spring will look like, I will go between the dance hall and my office. Back and forth back and forth. You’ll have to have in mind that I might be a little bit slow and confused here in my blog. ;P

Here you have my dance partner – Calle!

Idag har vi filmat och dansat heeela dagen. Det är rätt svårt men så himla kul! Jag har fått världens roligaste danspartner, vi klickade på en gång och jag tror vi kommer kunna göra det här bra. Det gäller bara att öva öva öva! Blir lite nervös över att jag åker bort några dagar på jobb och när jag kommer hem åker Calle bort en vecka, så vi förlorar massa träningstid. Därför kommer dagarna vi faktiskt kan träna bli rätt långa, vi måste göra det bästa av situationen!

Idag körde övade vi på cha-cha och vals. Vilken tror ni var lättast för en nybörjare som jag?

// We’ve been recording and dancing aaall day. It’s pretty hard but so much fun! I have the world’s funniest dance parner, we got a good connection right away and I think we can do good. We just have to practice practice practice! I’m a bit nervous about me going away on a business trip for a few days and when I get back Calle is leaving town for a week, we will lose a lot of time. So the day’s when we actually can work out will be very long, we have to make the best of it! Today we practiced cha-cha and waltz. Which one do you think was easier for a rookie like me?

Coat from Monki // Filippa K sweater // jewellery from Bjorg // jeans from Ginatricot // Prada sunglasses // shoes from Jennie-Ellen // Céline bag // scarf from Åhléns // watch from Marc by Marc Jacobs

Så mycket snyggare utan halsduk men vad fan, det var ju kallt! Såhär har jag sett ut idag på modeveckans andra dag. Det blev den sista för mig, för imorgon ska vi filma och dansa hela dagen. Alltså FAN VAD KUL att ni är så peppade över Let’s Dance! Att ni är med mig på detta! Hade nog aldrig vågat göra det utan er och ert stöd. Så ni ska ha ett stort fett TACK och jag hoppas ni förstår hur mycket jag uppskattar er! ♥

// So much better without the scarf but what the heck, it was cold! This is what I looked like today at fashion week day 2. The last day for me, because tomorrow we will shoot and dance all day. And it’s SO FREAKING FUN that you are so excited about Let’s Dance! That you are with me in this! I don’t think I would’ve had the courage to do it without you and your support. I want to give you a big fat THANK YOU and I hope you understand how much I appreciate you! ♥