Search Results:

Breakfast time ♥

Efter en lååång sovmorgon klev jag upp och gjorde frukost till mig och min karl. Detta är en av mina favoritfrukostar som jag gärna gör på helgen när jag har lite mer tid (på vardagar blir det oftast en skål med yoghurt och müsli). Rostat bröd med smör, salami, ost, lök (jag och Aleks är lökparet haha, vi älskar lök och äter det jämt!), stekt ägg & sallad. Till det har jag smoothie som består av frysta blåbär, hallon, mango + naturell yoghurt. Kaffe & ett glas C-vitamin till det. :)

Nu ska vi se vad man kan göra av den här regniga lördagen. Jag har möte klockan fyra och innan det ska jag försöka hinna fota lite till bloggen. Puss!

// I got up late today and made us breakfast. This is one of my favorite breakfasts and I do it in the weekends when I have more time (other days I just eat yoghurt with musli). Toasted bread with butter, salami, cheese, onion (Aleks and I are the onion couple haha, we love onion and eat it all the time!), fried egg & lettuce. Smoothie made of frozen blueberries, raspberries, mango + natural yoghurt. Coffee and a glas of C vitamin too. :) Let’s see what we can do of this rainy Saturday. I have a meeting at four and before that I’ll try to take some pictures for you. Kisses!

Sweater from Acne

Idag har jag på mig min nya tröja! Gillar modellen, kort och boxig. Färgen passar sig väl egentligen bättre till våren men äh, lite babyblå en sån här grå dag kan väl inte skada. :)

Nu blev jag precis färdig med dagens sista möte så nu ska jag hem och slappa på soffan. Känner mig fortfarande sliten efter nyårsnatten och bara allmänt seg efter julledigheten. Jag har svårt att komma in i rutinerna igen (trodde det var ett skämt när klockan ringde imorse), och snart är det ju helg IGEN också men på måndag kör vi! Nytt år för fan!

// I’m wearing my new sweater today! I love the model, short and boxy. I guess the color is more suitable for spring but what the heck, some baby blue on a grey day like this can’t be bad. :) I’m done with the last meeting of today now so I’m gonna go home and relax on the couch. I’m still tired after New Year’s Eve and overall I feel so slow after the holidays. It’s a bit hard to get in the routines again (I thought it was a joke when the alarm clock went on this morning), and the weekend is just around the corner AGAIN but on Monday I’ll start the new year for real!

God morgon! ♥

Svängde förbi Café Nero på morgonen och köpte med frukost till vårt morgonmöte. Deras äggmackor är fantastiska! Nu ska vi börja vårt möte här på kontoret men jag ville bara kika in och önska er en trevlig dag. Efter mötet ska jag förbi Ida Sjöstedt och prova lite klänningar. Jag behöver något att ha på mig på blogg-galan i Berlin, och något till ELLE-galan. Vi får se vad jag hittar! Tar med kameran också såklart. :)

// Went by Café Nero this morning and bought breakfast to our morning meeting. Their egg sandwiches are amazing! We’re gonna start our meeting now here at the office but I just wanted to check in and wish you a good day. After the meeting I’m going to Ida Sjöstedt to try out some dresses. I need something to wear at the blog awards in Berlin, and something to the ELLE gala. I’ll bring my camera ofc!