• header

Search Results:


TODAY’S OUTFIT

Shorts from Zara // shirt, clutch and jewellery from H&M // shoes from Jeffrey Campbell // Prada sunglasses // watch from Michael Kors

Såhär har jag sett ut idag! Mötte upp Rami utanför kontoret och tog dessa bilder. Det hade precis regnat men när vi gick ut kikade solen fram! Förutom jobb så har jag även hängt med bästis idag. Vi lunchade i stan och efter jobbet mötte jag upp henne igen och så käkade vi tapas på en spansk restaurang. Nu är vi hemma hos mig och ska titta på en film och äta glass. Hon ska sova här ikväll! :)

// This is what I looked like today! I met up with Rami outside the office and took these pics. Except for work I also had lunch with bestie today, and after work we met up again and went to a spanish restaurant for some tapas. We’re at my place now, we’re gonna watch a movie and eat ice cream. She’s sleeping over! :)

THURSDAY MORNING

Jag lyckades få en ordentlig & skön sömn inatt ändå. Sov så jäkla gott! Det är ju faktiskt inte tomt i sängen, jag har ju Mani. När Aleks är borta sover han alltid på hans kudde bredvid mig och det är så mysigt. Nu ska jag ringa Aleks och höra hur långt de har kommit, sedan måste jag kila iväg till jobbet.

Känner mig lite stressad idag, men fick iallafall i mig en ordentlig & god frukost! Två kokta ägg med Kalle’s kaviar, en knäckemacka med tre lager smör (jag är så petig när det gäller smör, det MÅSTE vara smör på varenda liten yta så om någon gör frukost till mig måste jag stå bredvid och kolla så att hen inte missar något), ost, salami & gurka. Samt en smoothie gjord på en banan, en nektarin, stora blåbär & naturell kvarg. Och så en kopp svart kaffe såklart. Härlig start på denna torsdagsmorgon! ♥

// Ahh I slept SO good! The bed isn’t really empty, because I’ve got Mani and he always sleep on Aleks pillow next to me when Aleks is away. Now I’m gonna call him and check how far they’ve got, and then I have to get ready for work. I feel a bit stressed today, but at least I ate a good breakfast! 2 eggs with Kalle’s caviar, a cripsbread with like 3 layers of butter (I’m so picky when it comes to butter, it HAS to be butter on every little space, if someone makes me breakfast I have to stand next to them to make sure they doesn’t miss a spot), cheese, salami & cucumber. And a smoothie made of a banana, a nectarine, blueberries and quark. And ofc, a cup of black coffee. Great start of this Thursday! ♥

AT THE COUNTRY SIDE

Såhär såg det ut när vi hängde på landet förra veckan! Det enda vi gjorde var att äta god mat, läsa böcker, sola & bada, promenera & pussas såklart. Och så sov vi ut ordentligt varje morgon. Så skönt!! Dagen innan vi åkte hem kom två av Aleks kompisar och då grillade vi, drack vi och spelade Bezzerwizzer. :)

// This is what it looked like at the country side last week! We did nothing but read books, ate good food, hung out by the lake, took long walks & of course a lot of kissing. And we slept without an alarm clock. SO lovely!! The day before we left, Aleks friends came over and we had a bbq, drank wine and played games.