• header

Search Results: 5


FOR THE AWARDS

outfitsss-1

outfit-1

Playsuit from Ida Sjöstedt // earrings from Glitter // clutch from Zara // rings from Weekday

God morgon söndag! Jag har precis käkat frukost och ska snart springa iväg. Jag ska spraytanna mig för att få lite färg inför veckans festligheter, och sedan förbi mamma på lunch och för att lämna av vovven som ska vara där de här två dagarna vi är i Berlin.

Imorgonbitti åker vi och ovan ser ni en liten sneakpeek på vad jag ska bära på blogg-galan! Minns ni förra vintern på Finest Awards när jag velade mellan att ha den här byxdressen (fast ljusblå) och klänningen i samma stuk? Valde ju klänningen men har inte kunnat sluta tänka på byxdressen sen dess så imorgon ska jag bära den. Den är dock väldigt transparent så jag ska köra på en nudefärgad body under. Lite rumpa har väl ingen dött av? ;P

// Good morning Sunday! I just had breakfast and I’m gonna leave in a minute. I’m gonna get a spraytan today to have some color for this weeks festivities, and then I’m gonna stop by my mom’s place for some lunch and to leave my dog. He will stay with these two days when we are in Berlin. We are leaving tomorrow morning and here you have a sneak peek of what I’m wearing to the blog awards! Do you remember last winter at Finest Awards when I chose between this playsuit (but in light blue) and the dress in the same style? I chose the dress but I couldn’t get my mind of this playsuit so I’m gonna wear it tomorrow. But it’s very see through so I’m gonna have a nude bodysuit under. I don’t think anyone ever died from seeing an ass? ;P

SATURDAY WORKOUT

saturday workout-3

saturday workout-2

saturday workout-1

I brist på annat att göra denna snöiga lördag så drog jag och Aleks och körde ett träningspass! Vi boxades och körde styrketräning. Känns ju för jävla gött nu när man slår ner röven i soffan med en chipspåse haha. Välförtjänat!

Mina nya rosa träningsbyxor är från Nike. Snygga, eller hur? Men jag kommer fan hålla mig till mina svarta för under passet bildades en stor mörk fläck mitt på röven mellan skinkorna haha. Kul att stå så på gymmet liksom. ;P

// We didn’t have anything to do this snowy Saturday so we went out for a workout! We did some boxing and strenght training. It feel so damn good now when I sit down on the couch with a bag of chips haha. Well earned! My new pink pants are from Nike. Pretty huh? But I will continue with my black ones because during the workout a big dark spot appeared on my ass between my cheeks haha. I wouldn’t want to show that at the gym. ;P

SATURDAY

morning-1

Right now at home

God morgon! Eller god eftermiddag snart kanske, haha. Vi tog sovmorgon idag! Fattar inte hur jag kan vara så trött för jag däckade nästan direkt efter att jag kom hem från jobbet igårkväll. Nu är jag utvilad iallafall och jag sitter just nu och väntar på att Aleks ska servera frukost. :)

Vad ska man hitta på idag då? Det har snöat som in i helvete inatt så det är helt vitt ute. Var ute med Mani för en stund sedan och han var helt galen. Han älskar snö! Tur att nån av oss gör det iallafall.. Nu är frukosten färdig! Puss!

// Good morning! Or maybe good afternoon, haha. We slept in late today! I don’t understand how I can be so tired cause I fell asleep almost right away when I got home from work last night. Well now I feel rested and right now I’m waiting for Aleks to serve me breakfast. :) So what’s happening today? It’s been snowing like hell last night so it’s completely white outside. I was out on a walk with Mani a while ago and he was crazzzy. He loves snow! It’s good that one does.. Breakfast is ready now! Kisses!