• header

Search Results: 5


THE DRESS

Dress from Ida Sjöstedt SS 13

Här har ni en liten smygtitt på klänningen jag eventuellt ska bära imorgon. Jag lånade hem två andra plagg också för jag kan verkligen inte bestämma mig. Den här ovan är den jag hade tänkt mig men de hade bara provexemplaret i denna färg och den är lite för lång för mig. Vi får se hur det känns imorgon! :)

// Here you have a sneak peek of the dress I might wear tomorrow. I borrowed 2 other garments as well cause I can’t really decide which one to wear. The dress above is the one I had in mind all the time, but they only had the sample in this color and it’s a little bit too long. We’ll see tomorrow! :)

INSTAGRAM

1. Påväg till kontoret i lördags. // 2. Har busat med Asha! Även hon gillar nya kontoret. Hon skulle hoppa ner till mig från den där kanten en miljon gånger. Sen kom det 2 tjejer till som också ville hoppa. Gissa vem som hade träningsvärk i armarna dagen efter? // 3. Mumsig lunch med Mika. // 4. Trött tjej.

1. On my way to the office on saturday. // 2. I’ve been playing around with Asha! She loves the new office as well. She wanted to jump down from there like a million times. Then the other 2 girls came and wanted to jump too.. My arm muscles were so sore the day after haha. // 3. Delicious lunch with Mika. // 4. Tired girl.

1. Tog en liten paus. // 2. Jag och Mika spelade musik på högsta volym medan vi var ensamma på kontoret i söndags och fixade. Det gjorde allt jobb lite roligare. :) // 3. ÅH NEJ. Efter knappt en dag är jag helt beroende av Candy Crush. FAN, jag skulle aldrig börjat! // 4. Älskar att komma hem sent efter en lång dag när den här lille vovven väntar på att få gosa i sängen.

1. Took a small break. // 2. Mika and I played music at full volume when we were at the office on sunday. It makes the work a little more fun. :) // 3. OH NO.. I’m totally addicted to Candy Crush after only one day. I knew I shouldn’t have started! // 4. I love coming home after a long day when I have this little doggy waiting to cuddle in the bed.

MONDAY

God morgon från Landvetter flygplats!

Vi var på kontoret och fixade hela dagen igår. Min underbara Mika var med och hjälpte till medan de andra var på Ikea. Guldvärt!! Kom hem vid 11 på kvällen och efter lite käk gick vi och la oss. Jag var riktigt trött när klockan ringde vid sex imorse men det var bara att hoppa upp och köra till flygplatsen. Vi är borta över dagen och jobbar! Det är mycket nu innan lanseringen men snart är ju kontoret klart, då lugnar nog allt ner sig en aning (när jag har en arbetsplats och sedan kan släppa jobbet när jag går därifrån) och då kan jag blogga lite mer. :)

Vi tar flyget tillbaka till Stockholm ikväll och det är full rulle hela dagen med prover, men om jag får en paus kikar jag in och säger hej. Häng med på Instagram annars! @kenzas

// Good morning from Landvetter airport!

We were at the office all day yesterday. My amazing friend Mika was helping me while the others were at Ikea. So sweet of her! I got home around 11 last night and went straight to bed after some food. I was SO tired when the alarm clock went on at six this morning, but I had no other choice than get up and drive to the airport. We are away for the day working with our clothes! It’s so much to do now before the launching but soon everything will calm down a bit and then I might have more time for my blog. :)

We’re taking the flight back to Stockholm tonight and we’re busy all day with samples, but if I get a small break I’ll update with my phone. Or else you can just follow me on Instagram! @kenzas