Search Results: 5

Breakfast out on our balcony!

Röd dag idag så jag och Aleks är lediga! Jag slog två flugor i en smäll och sprang till och från min LPG-behandling nere på Stureplan, totalt 6 km. Försöker köra två styrkepass + två konditionspass i veckan nu och det är så skönt när man får det gjort på morgonen. När jag kom hem hade Aleks gjort frukost, äggmackor och gröt. Vi satte oss ute på balkongen och åt, så det blev vår första frukost där ute ihop! Väldigt mysigt, det är sån lyx att ha balkong (vi hade ju inte det i Hjorthagen). :-) Nu ligger solen på och jag och Aleks sitter i varsin solstol.

// It’s a holiday today so Aleks and I have the day off! I decided to go out for a morning run so I ran down town for my LPG treatment and then I ran back home, a total of 6 km. I try to do two strength workouts + 2 cardio workouts per week now and it feels so good when I’m done in the morning. When I got home Aleks had made breakfast, egg sandwiches and oatmeal. We had our breakfast out on our balcony, so that was our first breakfast together out there! Very cozy, it’s such a luxury to have a balcony (we didn’t have that in our previous apartment). :-) 

Shirt and earrings from Zara // sunglasses from Karen Walker // Adidas Gazelle sneakers // jeans from H&M // bag from Chloé

Häromdagen i nerhasad skjorta från Zara. Off-shoulder är lite min grej denna vår/sommar. Och volanger. Och blått. Hehe. Älskar det! Något annat jag älskar är min Chloé Faye bag. Köpte den förra hösten men har inte alls använt den så mycket som den förtjänar, skärpning på det.

Idag lämnade jag kontoret lite tidigare pga ingen el i huset, så jag mötte upp Dani vid halv fem för ett tufft träningspass på Östermalm innan jag sedan promenerade hem till Vasastan. Var helt slut när jag kom hem så vi köpte indiskt och slängde oss på soffan. Nu är Aleks iväg och köper chips och choklad och sedan ska vi fortsätta kolla på nya Twin Peaks. Röd dag imorgon så det känns som fredag idag! Har ingenting planerat imorgon (förutom LPG-behandling på morgonen), bara lite bröllopsfix. :-)

// The other day in a Zara shirt that I pulled down on my shoulders. Off-shoulder is a bit of my thing this spring/summer. And frills. And blue. Hehe. I love it! Another thing I love is this Chloé Faye bag. I bought it last fall but I haven’t used it as much as it deserves, I have to get better at that.

I left the office a bit earlier today because of no electricity in the building, so I met up with Dani at 4.30 for a tough workout at Östermalm before I walked home to Vasastan. I was exhausted when I got home so we bought indian food and threw ourselves on the couch. Aleks went out to by chips and chocolate and then we’re gonna continue watch the new Twin Peaks. It’s a holiday tomorrow so it feels like Friday today! I’ve got nothing planned tomorrow (except for my LPG treatment in the morning), just some wedding stuff. :-)

– In paid collaboration with Nelly –

Photos from the swimwear shoot we did in Cuba! :-) Click here to see the whole campaign and shop our swimwear (some pieces are sold out). In collaboration with Nelly.

God morgon babes! Jag sitter i soffan och äter gröt och ska strax iväg till jobbet, ville bara få upp ett morgoninlägg först! Stressar inte upp mig lika mycket under dagen när jag vet att bloggen inte står tom. Svårt att hinna med allt ibland. Jaja, hur mår ni idag? Jag mår bra, förutom att mina ögon kliar som fan. Kör receptbelagda tabletter och nässpray men ögondropparna har varit slut några dagar så måste förbi Apoteket påväg till kontoret nu och köpa. Tiden innan midsommar brukar vara värst för mig, så det är bara att stå ut ett tag till haha. Ändå är det här min favorittid på året och jag har redan ångest över att sommaren snart är här och förbi. Tycker tiden går alldeles för fort. Tänk, för 2.5 månad sedan var vi på Mallorca och plåtade Ivyrevel’s sommarkampanj. Visst känns det som typ….igår? Om 2.5 månad är jag GIFT. Alltså får panik haha, det går för fort!!! Tur att vi har Skype-möte med vår bröllopsplanerare Johanna idag så att vi kan gå igenom vad som är kvar att göra. Typ…Aleks har ingen kostym?! Aleks fyra best men har inga kostymer?! Aleks ring passar inte?! Han är så jävla chill och ba “men luuuugn har gott om tid” och jag ba “FIXA NUUU!!” Och så har vi även en hel del annat kvar så som vigselprogrammet, löften, musik, rumsplacering, bordsplacering, drinkmenyn, träffa fotograferna och briefa om bröllopet och vad vi vill och massa annat hehehehehe.

Ok RADBYTE och slut på Kenzas panik. Nu måste jag gå hejdå!

// Good morning babes! I’m sitting in the couch eating my porridge and I’m gonna go to work soon, I just wanted to upload a morning post first! I feel much more calm during the day when I know that my blog is not empty. It’s hard to keep up with everything sometimes. Anyway, how are you guys today? I’m fine, except that my eyes are itching like hell. I have prescription pills and spray but I’ve been out of eye drops for a few days now so I have to go to the pharmacy and buy new ones. These weeks before midsummer are always the worst for me, so I just have to suck it up a while longer haha. It still my favorite time of the year and I’m already anxious about summer is here and over soon. I think the time goes way to fast. Imagine, 2.5 months ago we were in Mallorca and shot Ivyrevel’s summer campaign. Doesn’t that feel like….yesterday? In 2.5 months I’m MARRIED. Seriously I’m panicking haha, slow down!!! Luckily we have a Skype meeting with our wedding planner today so that we can go through what’s missing. Like….Aleks suit?! Aleks 4 best men’s suits?! Aleks ring doesn’t fit?! He’s so damn chill and like “but calm down we’ve got plenty of time” and I’m like “DO IT NOOOOOW!!!!” And then we have lot of other stuff left like the program for the ceremony, our vows, music, place the guests in the rooms, the table seating, the drink menu, meet with the photographers and brief them about the wedding and what we want and lots of other stuff hehehehehe.

Ok LINE BREAK and end of Kenza’s panic. Got to go bye!