Search Results: Acne

Jacket from Ivyrevel (I’m wearing size 36) // pants from Jbrand // shoes here (adlink) // Acne tshirt // Triwa bracelet // Céline bag // sunglasses from Karen Walker

Tog några snabba bilder ute i solen! Satan vad härligt väder idag, riktigt varmt och skönt. :-)) Vi håller fortfarande på här i studion men är nog klara om ca 2 timmar. Fan har så jäkla ont i magen idag!! Vet inte om det är stress som vanligt eller att jag slängde i mig min falafeltallrik på 2 sek. Var så sjukt hungrig haha, Madde hela tiden ba “Kenza luuuugn ät luuuugnt!” Har alltid så bråttom med maten när det är gott. ;P

Nu är modellen färdigombytt så vi ska fortsätta plåta! Hörs sen!

// Took some quick photos out in the sun! Damn the weather is wonderful today, it’s really nice and hot (“hot” in Swedish measurements haha). :-)) We’re still working in the studio but I think we’re done in maybe 2 hours. Ahh my stomach hurts so much today!! I don’t know if it’s stress as usual or maybe that I ate my falafel plate in 2 seconds. I was so hungry haha, Madde was like “Kenza eeeeasy with the food!” I’m always in a hurry when the food is good. ;P

Ok the model is ready now so we’re gonna continue shooting! Later babes.

Coat and boots from Zara // pants from Jofama // scarf from Acne // Givenchy shoes

Haha det var lite blåsigt igår som ni ser! Och idag har det vräkt ner här i Paris. Vi sitter just nu blöta och trötta på ett café och väntar på vår mat. Vi hinner precis slänga i oss lite käk innan vi måste röra oss till flygplatsen! Vi landar hemma sent ikväll, hoppas Aleks orkar hämta upp mig på Arlanda. :-))) *piiiiik*

Nu kommer maten!! Hoppas ni har haft en fin dag so far. Hörs sen, puss!

// Haha it was a bit windy yesterday as you can see! And today it’s been raining like hell here in Paris. We’re sitting at a café now, wet and tired and waiting for our food. We have time for a quick lunch before we have to go to the airport! We will arrive in Stockholm late tonight, hopefully Aleks will pick me up at Arlanda. :-)))

The food is coming now!! Hope you’ve had a good day so far. Hugs!

Min lördag i Malmö! Jag, min syster och barnen gav oss ut i det fina vädret efter frukost.

// My Saturday in Malmö! My sister, the kids and I went out in the lovely weather after breakfast.

Jag hade på mig kappa från Zara, jeans från Topshop, skor från Nike, väska från Chanel och halsduk från Acne.

// I wore coat from Zara, jeans from Topshop, shoes from Nike, bag from Chanel and scarf from Acne.

Min syster och jag <3

// My sister and I <3

Anya behövde ett par nya vårskor och det var inte det lättaste att hitta för inga var bra nog haha. Men så fick vi syn på ett par som var “EXAKT likadana som moster Kenzas” och det gick såklart hem. ;-)

// Anya needed a new pair of shoes and it wasn’t easy because none of them were good enough haha. But then we spottet a pair that was “EXACTLY the same as aunt Kenza’s” and that worked. ;-)

SÅ MYCKET KÄRLEK!!!

// SO MUCH LOVE!!!

Efter ett besök i leksaksaffären + lunch så köpte vi glass och gick till lekplatsen. Så härligt att sitta i solen!

//  After lunch + a visit in the toy store, we bought icecream and went to the playground. It was wonderful to sit in the sun!

Jag och mina tjejor. Gör vad som helst för er. <3

// My girls and I. I’d do anything for you. <3

Efter massa lek i lekparken gick vi hem. Här är en väldigt nöjd tjej med sin påse med både ny Törnrosa-klänning OCH lördagsgodis i. Vilken lyx! Nu ska vi busa här hemma.

// After a lot of fun at the playground, we went home. Here’s a very happy girl with her bag with both a new dress (the Sleeping beauty dress) AND Saturday sweets. Such a luxury! Now we’re gonna play at home.