Search Results: coffee

I’m wearing knitted sweater from IvyRevel (15% off on all knits!) and H&M boots

Det blir mörkt så himla tidigt nu! Men då är det bara ännu mysigare att slå sig ner på ett fik och dricka kaffe och äta bulle, så det har jag gjort idag. :) Jag har även sovit ut (så skönt med helg!), ätit en god frukost framför en Disney-film, myst med min karl och även fotat av dagens outfit till er.

Nu är jag bara hemma en snabbis för att hämta vovven och datorn, ska iväg och vara barnvakt åt Aleks brorsdöttrar hela kvällen. ♥

// It gets dark so early now! But that makes it even more cozy to sit down at a café and have coffee, so that’s what I’ve been doing today. I slept til 10 (gotta love the weekends!), had a delicious breakfast in front of a Disney movie, cuddled with my man and shot todays outfit for you guys. I’m at home now to get my dog and my laptop, we’re gonna babysit Aleks nieces all evening. ♥

Såhär kände jag när klockan ringde imorse. Vet inte riktigt hur jag ska klara av den här dagen för jag mår verkligen BAJS. Och så konsert på detta ikväll (självklart kommer jag skrika röven av mig till alla Bruno Mars låtar), herregud hur kommer min stackars hals må imorgon? Kan knappt prata nu…

MEN det är bara att bita ihop, ta en dusch och dricka lite kaffe. Sedan känner jag mig nog lite piggare och är redo att träffa ER på vår bloppis idag! Tänk dock på att prata högt med mig för jag har sånna jäkla lock för öronen (jag som redan är döv…)

// This is what I felt like when the alarm went on this morning. I don’t really know how to get through this day cause I feel like SHIT. And a concert on top of that (ofc I will yell like a maniac to all Bruno Mars songs), oh my God I wonder what my throat will feel like tomorrow? I can barely talk now… BUT I just have to suck it up, take a shower and drink some coffee. And then I’m sure I will feel a bit better and ready to meet YOU at our flea market today!

Photos by Rami Hanna

Skirt and shoes from Notion 1.3 // sweater from Melba // RayBan sunglasses // my very big watch from Marc by Marc Jacobs // iPhone case from H&M

Gillar att mixa en lite finare kjol & klackar med en skön collegetröja. Uppklätt men ändå avslappnat! :) Hej på er förresten! Jag vaknade upp av doften av kaffe & frukost. Min karl hade gjort i ordning en jättestor & god frukost och nu ligger jag mätt på soffan. Jag har lite jobb att fixa här nu men om en stund ska vi åka ut till Yasuragi. Det blir ett dygn på spa:t med god mat och avkoppling. Inge jobb och inge stress. Precis som sist så har vi bokat sviten med en stor varm källa i badrummet. Ååhhh det ska bli så skönt!

Jag lämnar laptopen hemma såklart men kanske kikar in via mobilen. Ha en trevlig helg fina ni! ♥

// I love mixing a pretty skirt and heels with a nice sweatshirt. It’s dressed up but still relaxed! :) Hi btw! I woke up by the smell of coffee and breakfast. My guy did this huuuge delicious breakfast and now I’m so full. I have some work to do now but in a while we’re heading out to Yasuragi. We’re gonna have 24 hours at the spa with good food and relaxing. No work and no stress. And just like the last time we’ve booked the suite which has a big hot spring in the bathroom. Oohh this will be so nice!! I’m not bringing my laptop but I might check in through my phone. Have a great weekend babes! ♥