Search Results: coffee

Får jag ta en bild med dig? Självklart! *klick* Hejdåååå! :)
// Can I take a picture with you? Ofc! *click* Byeeeee!

Ja såhär kan det se ut när mina goa läsare kommer fram till mig på stan! Aleks var snabb med kameran och knäppte av tre bilder. Ni är ju faktiskt lite dåliga på att skicka in bilderna till mig hehe, så jag får väl börja ta egna! Vill ju ha dem och spara dem. Tänk att kunna kolla tillbaka på när man är gammal och grå. Visa barnbarnen att folk faktiskt ville ta bild tillsammans med tuffa mormor. ;-)

Nu måste jag återgå till jobbet. Hur kan klockan redan vara halv fyra? Den här dagen har gått sjukt snabbt. Har visserligen hunnit fota av ett gäng outfits med kläder från vår höstkollektion så jag känner mig nöjd ändå. Men massor kvar att göra, så nu behöver jag en kopp kaffe känner jag!

// This is what it looks like when my sweet readers come up to me and want to take pictures! Aleks took these pics above. I have to say you’re not so good when it comes to sending me the pictures we take together hehe, so I guess I’ll have to start taking my own! Cause I want to save them. Imagine looking at these pictures when I’m old and grey. Show my grandkids that people actually WANTED to take pictures with grandma. ;-) I have to get back to work now. How can it be half past three already? This day went by sooo fast. But I’ve been shooting some outfits with clothes from our fall collection so I’m pleased anyway. But I still have a lot of things to finish, so now I need a cup of coffee!

Jag mötte upp mina vänner efter jobbet för en fika och update om vad som händer i livet. Det känns som att jag har varit ute och flängt & jobbat väldigt mycket nu och inte hunnit umgås med mina vänner så mycket. Det känns som att jag missar typ allt det roliga, galna utekvällar och jag vet inte vad. Saknar dem!! Kanske allt lugnar ner sig lite efter stora plåtningen & lanseringen av vår höstkollektion.

Nu är jag hemma och slappar i soffan. Det var länge sedan jag hade en ledig kväll här hemma och kunde göra….absolut ingenting! Nu tittar jag på Idol och Aleks står i köket och lagar middag. Han lagar mat fler kvällar i veckan än vad jag gör för han är mycket bättre på det. Jag har mina få rätter jag är grym på, men that’s it. ;P Ha en trevlig kväll fina ni ♥

// After work I met up with my friends for a coffee and a quick update on what’s happening in life. It feels like I’ve been busy travelling/working a lot lately and haven’t spent much time with my friends at all. It feels like I’m missing out on all the fun, like crazy party nights etc. I really miss them!! Maybe everything will calm down a bit after our big photoshoot and the launching of our fall collection.. Now I’m at home relaxing in the couch. It’s been a while since I had a night at home doing…..absolutely nothing! Now I’m watching swedish Idol while Aleks is in the kitchen making dinner. He’s cooking more than I do cause he’s so much better at it. I have a few dishes I’m really good at, but that’s it. ;P Have a great night babes ♥

At the beach

God morgon!

Vi ska precis kila ner och käka frukost på något café. Igår åt vi paninis med färskpressad apelsinjuice & kaffe. Avslutade med en nutella-crepe. Kör nog på samma idag?! Sjukt gott! Efter frukosten ska vi ner på stranden några timmar. Senare i eftermiddag ska vi åka över till Monaco och kolla lite.

Jag har förresten köpt ett par SJUKT SNYGGA badskor!!!! Eller inte… Haha. Men väldigt sköna då det annars gör svinont att bada pga stenarna. Får se till att ta en bild på mina fashionabla skor. Puss på er! Ha en härlig fredag! ♥

// Good morning! We’re just about to go outside and eat breakfast at a café. Yesterday we ate paninis with orange juice & coffee. And a nutella crepe. I think I’ll go for the same today?! So delicious! We’re going down to the beach for a few hours after breakfast. Later today we’re heading over to Monaco. Btw, I bought myself a pair of SUPER STYLISH bathing shoes!!!!! Or not… Haha. But I really need them cause all the rocks hurts. I’ll take a picture of my very fashionable shoes later. Have a great friday! ♥