Search Results: copenhagen

I måndags var det äntligen dags för Dilay och Özgurs bröllop! Som vi väntat! Jag bar som sagt klänning från Ida Sjöstedt (kände mig sååå fin i denna blommiga lilla skapelse!) och skor från Nelly HÄR (adlink). Hade tänkt ha ett par andra klackar men var lite orolig för att jag skulle få ont, dessa har ju fet platå framtill så de var väldigt sköna och jag orkade dansa hela kvällen i dem vilket var det viktigaste. ;-)

// On Monday it was finally time for Dilay and Özgur’s wedding! Like I wrote earlier I wore a dress from Ida Sjöstedt (I felt soooo pretty in this beautiful floral creation!) and shoes from Nelly HERE (adlink). I was planning on wearing another pair of heels but I was a bit worried that my feet would hurt, these have this platform in the front so they were super comfy and I could dance in them all night which was the most important thing. ;-)

Efter att ha förberett bruden hemma och dansat ut på gården till trummorna så åkte vi till kyrkan. Här är vi alla brudtärnor innan vi gick in! Tjejen i grön klänning är som ni kanske ser Dilay’s storasyster. De är så otroligt lika! Så vackra båda två, precis som deras mamma.

// After preparing the bride at home and dancing out on the streets to music and drums, we all went to the church. Here are the bridesmaids before we went in! The girl in the green dress is Dilay’s big sister, as you might see. They look so alike! So beautiful both of them, just like their mother.

Aleks var redo!

// Aleks was ready!

Puss älskling. Tänk att det är vår tur nästa gång!

// Kiss kiss. Can you imagine that we’re up next?!

Och sedan blev de man och fru! Det var så overkligt att se en av mina bästa och äldsta vänner stå där, men ändå så….självklart. Jag och Dilay har gått igenom så mycket ihop under de 15 åren vi varit vänner. Vi har skrattat och gråtit och alltid stöttat varandra. Vi har drömt ihop och vi har båda alltid varit två suckers för kärlek och romantik haha. Jag är så glad över att hon hittade sin man! <3

// And then they were husband and wife! It was so unreal to see one of my best and oldest friends stand there, but still so…natural. Dilay and I have been through so much stuff these 15 years we’ve been friends. We’ve been laughing and crying and always been there for each other. We’ve shared dreams together and we’ve always been two suckers for love and romance haha. I’m so happy that she got her man! <3

SÅ MYCKET KÄRLEK. Så himla vacker hon var i sin klänning!

// SO MUCH LOVE. She was so beautiful in her dress!

Och så de obligatoriska DKMN-bilderna. ;-)

// And then the traditional DKMN photos. ;-)

(Nästan) hela vårt bridesquad! Fan vad kul vi hade på möhippan. Har gjort en video av hela den helgen i Köpenhamn, men den får Dilay ha i tryggt förvar haha…

// (Almost) the whole bridesquad! Damn we had so much fun at the bachelorette party. I made a video from the whole weekend in Copenhagen, but Dilay has to keep it safe haha…

Efter vigseln var det dags för middag och fest!

// After the ceremony, it was time for dinner and party!

Min snygging och jag.

// My handsome man and I.

Dagen avslutades med mat och massa dans! Tack bästa brudpar för att jag fick vara en del av er stora dag. Jag älskar er. <3

// And the day ended with lots of food and dance! Thanks to the best bridal couple for letting me be a part of your big day. I love you! <3

Efter en heldag på Köpenhamns gator + magdans så gjorde vi oss i ordning för kvällen. Jag hade bokat bord till oss på en restaurang som hette Otto, där delade vi på ett gäng smårätter (den här torsken var svingod!) och drack starka ingefäradrinkar. Älskar det hehe.

// After a whole day on the streets of Copenhagen + belly dancing, we got ready for the night. I had booked a table for us at a restaurant called Otto, we shared some small dishes (this cod was delicious!) and had strong ginger drinks. I love that hehe. 

Jag och min prinsessa som gifter sig om en månad! Jag och Dilay har känt varandra sen 5e klass då hon började i min parallellklass. Till en början hatade jag henne för att hon snodde mina två bästisar ifrån mig haha, men det dröjde inte länge innan vi blev vänner och sedan dess har vi varit bästa vänner. Eller Kurdii3 och Arabii3 som vi kallade oss i högstadiet. Hahaha. Under våra 15 år som vänner har vi gått igenom allt ihop och jag är så glad över att hon fortfarande är min bästa vän. <3

// Me and my princess who’s getting married in a month! Dilay and I have known each other since 5th grade when she started in our school. At first I hated her because she stole my two bffs from me haha, but it didn’t take long until we became friends and since that we’ve been best friends. Or Kurdii3 and Arabii3 as we called ourselves back then. Hahaha. We’ve been through everything together during our 15 years as friends and I’m so happy that she’s still my best friend. <3

Efter ett par timmar på restaurangen så gick vi först till första bästa bar och tog shots (Dilay fick också en låt tillägnad sig av bandet som spelade, haha) och sedan vidare till nattklubben Chateau Motel.

// After a couple of hours at the restaurant, we walked in to the first bar we saw and had shots (Dilay also got a song from the band that was playing, haha) and then we went on to the night club Chateau Motel.

Där hade jag fixat bord med bubbel och drinkar och vi dansade i timmar och bockade av de sista uppdragen. Och ja… Låt oss säga bara att det var en vild natt haha, precis så som en “sista singelkväll” ska vara! För er som undrar så är min klänning från Nelly förra året.

// I got us a table with champagne and drinks and we danced for hours and completed the last challenges. And yes… Let’s just say that it was a wild night haha, just like a “last single night” should be! For those who wonder, my dress is from Nelly last year.

Hela tjejligan – jag! Jag var foto- och filmansvarig under hela helgen så hamnade inte på så jättemånga bilder hehe. Hade iallafall jättekul med dessa ladies hela helgen! Vilket gäng. <3

// The whole girl squad – me! I was in charge of photo and video during the whole weekend so I wasn’t in so many photos hehe. Anyway I had lots of fun with these ladies all weekend! What a team. <3

Okej hittade en halvsuddig mobilbild där jag var med! Full och glad någongång in på småtimmarna. Jag shottar ALDRIG men när till och med Dilay (som typ aldrig dricker alkohol) gjorde det så kände jag mig lite tvungen att göra det med henne haha.

Måste säga att klubben var fett bra! Skön musik och jättetrevlig personal. Kvällen och hela möhippe-helgen i övrigt var SÅ lyckad! NU: måndag och jobb. Puss!

// Okey I found a blurry photo that I was in! Drunk and happy in the early morning. I NEVER do shots but when Dilay (that almost never drink alkohol) did it I kinda felt that I had to do it with her haha.

I have to say that the club was so good! Nice music and friendly staff. The night and the whole bachelorette weekend was a big success! Now: Monday and work. Hugs!

Sunday means new video! Subscribe to my channel here. ♥

Veckans video! Jag och Stella kör YOGA CHALLENGE och skrattar så att vi gråter. Hade så kul när vi filmade detta haha! Hoppas ni också gillar den. :-)

Kom precis hem från Köpenhamn (nu mår jag bra men jag trodde jag skulle dö på resan hem, undra hur jag kommer må efter min egen möhippa då….) och möttes av BAJSKAOS. Mani har varit dålig i magen och skitit ner hela vår nya matta. Han verkar ha ont i rumpan också för han har gnidit sin bajsröv mot golvet lite här och var. Härligt! Vet inte vem jag tycker mest synd om, Mani eller oss haha. Ska ringa veterinären och kolla läget imorgonbitti, han har haft problem med röven innan så bäst att kolla. Nu ska vi städa och imorgon åker mattan in på kemtvätt!

// This week’s video! Stella and I do YOGA CHALLENGE and laugh til we cry. Had so much fun while recording this haha! I hope you like it too. :-)

I just got back from Copenhagen (I feel fine now but I thought I was going to die on the trip home, I wonder how I will feel after my own bachelorette party….) and I came home to a POOP CHAOS. Mani’s stomach has been bad and he has pooped all over our new carpet. It seems like his butt hurt too because he’s been rubbing his poop ass against the floor on several places. Lovely! I don’t know who I feel sorry for the most, us or Mani haha. I’m gonna call the vet tomorrow morning, he had troubles with his butt before so we need to look it up. Now we’re gonna clean and tomorrow we will turn the carpet in at the dry-cleaner!