Search Results: dinner

Gotta love these crappy photobooth pics ♥

Jag var tvungen att dra till kontoret och jobba lite efter plåtningen, men nu är jag äntligen hemma efter en lång dag och har placerat röven i soffan med den här lille killen. Här tänker jag stanna hela kvällen! Aleks håller på och gör middag (indiskt!) och sedan ska vi titta på film. :) Vad gör ni ikväll?

// I had to go to work after the photoshoot, but now I’m finally home after a long day and I’ve placed my ass in the couch with this little guy. I’m gonna stay here all night! Aleks is making dinner now (Indian!) and then we’re gonna watch a movie. What are you up to tonight?

Phuuu.. Hemma från jobbet och har slängt på mig smink och en fin virkad topp. Känner mig som människa igen! Jag ska iväg och möta upp mina vänner nu för middag på stan. Det blir spansk tapas. Får aldrig nog..

Ha en härlig tisdagskväll allihopa! ♥

// I’m home from work and I’ve put on make up + a cute crochet top. Now I’m on my way to meet up with my friends for dinner down town. We’re having spanish tapas! I can’t get enough.. Have a great Tuesday night everyone!

Både jag och Aleks älskar att laga mat och vi lägger ofta upp matbilder på våra Instagram. Ni är många som vill att jag ska dela med mig av våra matrecept här i bloggen och visst kan jag det. Vi börjar nu med dagens middag! Väldigt simpelt med köttbullar och en gräddig sås. Såsen är SÅ god och vi gör den ofta. Vi brukar ha lök i för att den ska bli lite matigare, men det är lika gott att skippa det med.

Köttbullarna:

Finhackad gul lök (som steks i smör innan den blandas ner i färsen), köttfärs (NÄHÄ?!), pressad vitlök, sesamfrön. Blanda och krydda med salt & peppar, timjan, paprikakrydda, oregano, cayennepeppar. Rulla och stek i smör på låg värme.

Såsen:

Stek gul lök i smör tills den får en gyllenbrun färg. Häll i matlagningsgrädde, en skvätt soya & kalvfond. Krydda med lite peppar.

KLART! Servera med broccoli, haricort vert & en fräsch sallad. Ibland har vi även blomkålsmos till, men det får jag visa en annan gång. :D

// Press here for translation.