• header

Search Results: dinner


REVENGE

2 bilder från igår, den översta lånade jag från stureplan.se

Jag kom precis hem efter att ha varit förbi mamma på middag. Alltså Aleks, jag älskar din köttfärssås (även om det är mer grönsaker än….kött) men ingens slår mammas. SÅ GOD!! Nu ska jag ta en dusch och sedan krypa ner i sängen med en glass & 2 avsnitt av serien Revenge. Började titta på det häromdagen och nu är jag fast. Det finns ju inte så mycket annat att göra här hemma nu när Aleks är borta. Förstår ni hur mycket jag saknar honom eller?! 8 dagar har gått och de har börjat bila tillbaka till Sverige igen. Bara tanken av att få krama honom om några dagar gör mig tårögd. Fan vad jag äskar den mannen ♥

Förresten, tack till min läsare Camilla för min nya coola header!

// I just got home from dinner at my moms place. Aleks, I love your bolognese (even though it’s more veggies than….meat) but no one makes it better than my mom. SOOO GOOD!! I’m gonna take a shower now and go to bed with an icecream and 2 episodes of Revenge. I started watching that show a few days ago and now I’m stuck. I don’t really have anything else to do at home now that Aleks is gone. Do you realize how much I miss him?! It’s been 8 days and they are driving back to Sweden now. Just the thought of hugging him in a few days make me wanna cry. I love that man so much ♥

FAMILY

2 pictures from today

Vi är hos mormor och morfar! Körde hit tidigare idag och när vi kom fram bjöds det på korv med bröd följt av fika. Nu har vi precis ätit middag och lilltjejen har somnat. Jäklar vad vi har busat idag! I hennes lilla pool, i sängen, på gräsmattan. Hon frågar efter “kittelmonstret” och då ska jag jaga henne och kittla henne om och om igen. Och så ropar hon på mig.. “Moster Keeeeenzaaaa!!” ASSÅ HON ÄR SÅ BEDÅRANDE ATT JAG DÖR!!!!!! :’)

Nu är det dags för glass och sedan ska vi åka hem till moster där vi ska sova. Puss! ♥

// We’re at my grandparents place! When we got here earlier today, we ate lunch and had coffee + cookies. We just had dinner now and the little girl has fallen asleep. We’ve been playing so much today! In her little pool, in the bed, out on the lawn. She asks for the “tickle monster” and wants me to get her and tickle her over and over again. And she’s also shouting for me.. “Aunt Keeeenzaaaaa!!” SHE’S SO ADORABLE, IT KILLS ME!! :’) Now it’s time for an ice cream and after that we’re going to my aunts place to sleep. Kisses!

MOSTERS FAVORIT

Titta vem som är på besök! Mosters lilla favorit!! Jag har inte träffat henne sedan februari, hon har blivit SÅ stor! Jag stack iväg på lunchen för lite bus men nu är jag tillbaka på kontoret igen. Ska jobba ett par timmar till sen iväg och handla. Hela familjen kommer på middag ikväll! :)

PS. Fick 300 mail om min Mulberry Bayswater haha. Fick en chock när jag öppnade upp mailen igårkväll! Den är iallafall såld nu.

// Look who’s visiting! Aunt’s little favorite! I haven’t seen her since February, she’s SO big now! I met up with them for lunch and then we went to the playground. Now I’m back at the office, I’m gonna work for a few more hours and then I have to do some grocery shopping. The whole family is coming over for dinner tonight!