• header

Search Results: dinner


NR 3/2013

Pics from VeckoRevyn magazine no 3

I nya numret av VeckoRevyn visar jag upp lite härligt vårmode! Jag är även på omslaget. Jag är lite förvånad över deras val av omslagsbild då den är rätt lik mitt förra VR-omslag. Rakt framifrån (hatar det haha) med liknande min, smink osv. Vi tog ju en hel del bilder i olika poser/vinklar/miner. Men jag antar att de tyckte att denna var bäst ändå.

Nu har jag precis kommit hem från ett pass på gymmet. MRL-passen på Nordic Wellness är så jäkla bra! Det känns som att man går igenom varenda del av kroppen. Men jag kunde inte låta bli att springa lite intervaller på löpbandet efter också. Nu är jag helt slut. Dags för middag! :)

// I’m showing off some spring fashion in the latest issue of VeckoRevyn! I’m also on the cover. I’m a little surprised by their choice of cover since it’s quite similar to my previous VR-cover. Straight on (I hate that haha), same face, make up etc. We took a lot of pictures in different poses/angels/expressions but I guess they thought this one was the best.

Now I just got back from the gym. I love the MRL workout on Nordic Wellness! It feels like you exercise every single part of body. But I couldn’t help myself from doing some interval running on the treadmill afterwards as well. Now I’m SO exhausted. It’s time for dinner! :)

TURTLENECK

Top from Missguided // shorts from BikBok // necklace from JFR

Jag köpte ett gäng magkorta toppar med polokrage förra veckan. Den svarta ni ser på bilderna, samt likadana i vinrött & aztec-mönstrat. Himla fint till jeansshorts i sommar! MEN nu är det ju vinter så jag ska slänga på mig ett par högmidjade jeans och hoppa in i bilen. Det vankas middag + bio (Beautiful Creatures, yey!)  med Mika!

// I bought a bunch of cropped tops with turtleneck last week. The black one you see in the pics, and the same in burgundy & aztec print. So cute paired with jeans shorts! BUT now it’s winter so I’m gonna put on a pair of jeans now and jump in the car. It’s time for dinner + Beautiful Creatures with Mika!

8/2-13

Åhhh det är så kallt i vår lägenhet! Alla elementen är på och funkar, men man måste ändå sitta med tjocktröja. Brr.. Har förövrigt haft mardrömmar hela natten så när klockan ringde strax efter åtta så var jag svintrött. Nu är jag lite piggare efter morgonpromenad & frukost.

Fredag idag ju, skönt! Jag ska jobba och träna idag, sedan får vi se vad jag hittar på ikväll. Det enda jag vet är att helgen kommer gå åt till att fixa på kontoret! :)

// Ohhh it’s so cold in our apartment! All the radiators works but you still have to wear a thick sweater.. Brr… I also had nightmares all night so when the alarm clock went on around 8 I was deadly tired. But I feel much better now after a morning walk & breakfast.

And it’s friday today! Work and gym are on my schedule, but I don’t know what I’m gonna do tonight. The only thing I know is that we will fix the office the whole weekend! :)

Yesterday before I went out for dinner