Search Results: fall

Chanel Boy bag medium ♥

I know, I’ve already got two boy bags. But I can’t see myself with any other model than this one, it’s both pretty, sexy and tough at the same time. And Chanel is simply Chanel, the bags will always be worth at least the price I bought them for. Anyways, I’ve wanted a lighter color a while now so I bought this one in a nude/pink color here in Paris. With chains around so that it would look too much like my other ones. I’m actually a gold lover but since this silver chain is dark I think it works fine with golden jewellery as well! Imagine how pretty with a white outfit, or with blue denim. Oh.

I see this as a 24th birthday gift to myself. For a damn good yet tough year. I deserve it. :-)

// Jag vet, jag har redan två boybags. Men jag kan inte se mig själv med en annan modell än denna, den är både söt, sexig och tuff på samma gång. Och Chanel är helt enkelt Chanel, väskorna kommer alltid vara värda minst lika mycket som vad jag köpte dem för. Iallafall, jag har velat ha en ljusare länge nu och slog till på denna i en rosa/nude färg här i Paris. Med kedjor runt om för att den inte ska vara för lik mina andra. Jag är ju egentligen en guldtjej men eftersom att denna silverkedjan är såpass mörk så tycker jag det funkar fint med guld till ändå! Tänk så fin till helvitt, eller till blå denim. Åh.

Jag ser det som en 24-årspresent till mig själv. För ett jävligt bra men tufft år. Det förtjänar jag. :-)

From today’s opening of the new Hall of Fame

Okey, so here’s a post I never in my whole life thought I was going to write. In december they contacted me and said that they want to put me on the Hall of Fame of Stockholm Arlanda Airport, but I couldn’t believe it until I saw it with my own eyes. And today I got to see it! It was on the opening event of all the new faces on the Hall of Fame, and there I was at the bagage claim in terminal 5. Welcoming everyone to my beloved hometown Stockholm. It’s unreal.

I don’t know how long I will be up there, if it’s weeks, months or years. But I’m so damn proud and happy and I couldn’t stop thinking of YOU GUYS and what an amazing journey we’ve done together. I know I say it all the time but I can’t say it too many times… THANK YOU for being with me!

// Okej, så här kommer ett inlägg jag aldrig i hela mitt liv trodde att jag skulle skriva. Jag fick i december veta att de tänkt hänga upp mig på Hall of Fame på Arlanda men jag vågade inte tro på det förrän jag fick se det med egna ögon. Och idag fick jag det! Det var vid invigningen av alla nya ansikten på Hall of Fame som jag såg min bild hänga där i bagagehallen i terminal 5. Där hänger jag och välkomnar alla till min älskade hemstad Stockholm. Overkligt.

Jag vet inte hur länge jag kommer hänga uppe där, om det är veckor, månader eller år. Men hur som helst så är jag iallafall så är jag så jäkla stolt och glad och jag kunde inte sluta tänka på ER och vilken fantastisk resa vi gjort ihop. Jag vet att jag säger det hela tiden men kan inte säga det för många gånger… TACK för att ni är med mig!

Cozy set from Ginatricot // leather jacket from Bodaskins // Balenciaga bag // Karen Walker sunglasses from kyssjohanna.se // Adidas superstars

Cozy and casual on a Saturday, ofc! Today my man and I took a long walk (12 km) around Brunnsviken. It took us almost 2 hours (and 2 blisters haha) but it was soooo nice to just walk hand in hand and talk about everything and nothing. After that we sat down in the sun at Café Nero for a delicious lunch and coffee.

Now we just got back home and we’re gonna continue to relax and enjoy our Saturday off. Later tonight we’re having some friends over for a game night! :-)

(PS. I think I’ll start writing the english translation first so that people who find/follow me through Bloglovin and Facebook see that I don’t only write in Swedish. I can at least try it out for a while. Hope it’s ok!)

// Mysigt och bekvämt på en lördag, så klart! Idag tog jag och min karl en långpromenad (12 km) runt Brunnsviken. Det tog oss nästan 2 timmar (och 2 skavsår haha) men det var sååå härligt att bara gå där hand i hand och prata om allt och inget. Efteråt satte vi oss ner i solen på Café Nero för en underbar lunch och kaffe.

Nu kom vi precis hem igen och vi ska fortsätta att slappa och njuta av vår lediga lördag. Sen kommer lite vänner över för spelkväll ikväll! :-)

(PS. Funderar på att börja skriva engelska översättningen först så att folk som hittar/följer mig via Bloglovin och Facebook ser att jag inte bara skriver på svenska. Kan ju testa ett tag iallafall. Hoppas det är ok!)