Search Results: fall

Ok härmed bestämmer jag att jag alltid ska unna mig en god brunch med vänner på söndagar. Kanske inte varje söndag men en gång i måndagen iallafall. SÅ MYSIGT OCH SÅ GOTT!!! Något som däremot var lite mindre mysigt var att träna efter att ha tryckt i oss allt det här. Vi väntade nästan två timmar men det räckte inte. Jäklar vad illa jag mådde ett tag haha. Men tog mig igenom passet iallafall! :-)

// Ok I hereby decide that I shall always treat myself with a delicious brunch with friends on Sundays. Maybe not every single Sunday but at least once a month. SO COZY AND SO DELICIOUS!!! Something a little less cozy was working out after eating allt his. We waited for almost 2 hours but it wasn’t enough. Damn I felt so nauseous haha. But I got myself through the workout anyway! :-)

Antar att jag inte är den enda som började första veckan på året med ett träningspass? Fyfan vad skönt det var att röra lite på sig! 5 km på löpbandet och styrketräning. Det behövdes efter fyra lata veckor med massvis med julgodis. Nu är jul & nyår över och det är dags att få tillbaka rutinerna vad gäller jobb & träning. Jag är så peppad! Hinner bara hålla igång i två veckor dock för sen drar vi till Thailand… :-)

Förresten det känns ju helt sjukt att det är fredag idag? Trodde det var måndag när jag vaknade haha. Åh önskar att jul/nyår alltid kunde vara mitt i veckan så man får extra ledigt. ;-) Nu är jag hemma och dricker en färskpressad juice, ska hoppa in i duschen nu och sedan får vi se vad jag hittar på ikväll. LUGNT ska det bli iallafall. Efter nyårsnatten behöver jag fan inte festa på ett år haha.

// I guess I’m not the only one who started the first week of the year with a workout? Damn it felt so good to sweat! 5 km on the treadmill and strength training. I needed that after four lazy weeks with lots of Christmas sweets. Christmas & New Year’s are over now and it’s time to go back to my routines with both work and workout. I’m so excited! I will only do it for two weeks though cause then we’re off to Thailand… :-) Btw if feels so weird that it’s Friday today? I thought it was Monday when I woke up haha. Oh I wish Christmas was always in the middle of the week so that you get extra days off. ;-) Now I’m at home drinking a freshly squeezed juice, I’m gonna take a shower now and then we’ll see what I’m gonna do tonight. It will be CALM though. After New Year’s Eve I swear I don’t have to party for at least a year haha.

God morgon-puss till er! Hoppas ni är ok med att det blir en hel del inomhusbilder nu när det är så kallt ute haha.. :-) Hur mår ni idag? Jag känner mig fortfarande sliten efter lördagen. Hade iallafall en jättemysig söndag, vi tittade på Harry Potter och på kvällen kom tjejerna kom över för lite bakishäng.

Tog lite sovmorgon idag, nu ska jag betala lite räkningar och sedan göra mig i ordning och åka in till jobbet. Ha en fin måndag! Puss!

// Good morning kiss to you! I hope you’re ok with all the indoor photos now when it’s so cold outside haha.. :-) How are you today? I still feel a bit tired after Saturday night. Had a really cozy Sunday though, we watched Harry Potter and in the evening the girls came over. Today I slept in a little bit, now I’m gonna pay some bills and then get ready and go to work. Have a great Monday! Hugs!